韓国の交通で使う韓国語【地下鉄・タクシー】
地下鉄・タクシー・バスなど韓国の交通で使う韓国語をまとめて解説。乗り換えや行き先の伝え方、支払いのフレーズをカタカナ発音つきで紹介します。
韓国の交通で使う韓国語は、地下鉄・タクシー・バスの3つを押さえれば移動がぐっと楽になります。この記事では、乗り換えや行き先の伝え方、支払い時のフレーズを、カタカナ発音つきの箇条書きでまとめました。旅行や留学の移動で迷わないための実用フレーズが身につきます。
地下鉄でよく使う韓国語は?
まずは駅名や乗り換えを尋ねる表現を覚えます。以下の3フレーズがあれば移動の大半は乗り切れます。
- 이 역이 어디예요?(イ ヨギ オディエヨ)＝この駅はどこですか
- 어디서 갈아타요?(オディソ カラタヨ)＝どこで乗り換えますか
- 다음 역이 뭐예요?(タウム ヨギ ムォエヨ)＝次の駅は何ですか
- 몇 번 출구예요?(ミョッ ボン チュルグエヨ)＝何番出口ですか
改札やチャージで困ったときは、駅員さんに「도와주세요(トワジュセヨ)＝助けてください」と伝えると親切に案内してもらえます。あいさつの基本は韓国旅行で使うあいさつ【基本フレーズ】もあわせて確認してみてください。
タクシーで行き先を伝える韓国語は?
行き先と支払い方法の2点を伝えられれば十分です。住所やホテル名を見せながら話すと確実に伝わります。
- 여기로 가주세요(ヨギロ カジュセヨ)＝ここまで行ってください
- 이 호텔로 가주세요(イ ホテルロ カジュセヨ)＝このホテルまで行ってください
- 얼마예요?(オルマエヨ)＝いくらですか
- 카드로 낼게요(カドゥロ ネルケヨ)＝カードで払います
- 여기서 세워주세요(ヨギソ セウォジュセヨ)＝ここで停めてください
配車アプリを使えば行き先入力で会話は最小限で済みますが、上のフレーズを知っておくと安心です。ホテルへの移動が多い方は韓国のホテルで使う韓国語【チェックイン】も役立ちます。
💡 発音に自信がないまま乗るのは不安ですよね：ネイティブ講師と一緒なら、タクシーでの一言も自然に話せるようになります。無料体験で交通フレーズを練習する
バスやT-moneyで使う韓国語は?
バスは番号と降車の合図が大切です。交通カードT-moneyのチャージ表現もあわせて覚えます。
- 이 버스 시청 가요?(イ ボス シチョン カヨ)＝このバスは市庁に行きますか
- 카드 충전해주세요(カドゥ チュンジョンヘジュセヨ)＝カードをチャージしてください
- 내릴게요(ネリルケヨ)＝降ります
- 정류장이 어디예요?(チョンニュジャンイ オディエヨ)＝バス停はどこですか
料金やチャージ額は路線や時期で変わるため、金額は公式サイトや現地の案内で確認してみてください。交通以外の移動シーンをまとめて知りたい方は、韓国旅行の韓国語 完全ガイド【会話集】に全体像がまとまっています。
PODO Speaking 講師陣より：以前、初めてソウルを旅行した受講生の方が「내릴게요(ネリルケヨ)＝降ります」の一言が言えず、バスを乗り過ごしてしまったと話していました。レッスンで発音を反復したあと再訪したときは、運転手さんにきちんと伝わって降りられたと嬉しそうに報告してくれました。短いフレーズこそ、声に出す練習が効きます。
まとめ・次のステップ
韓国の交通で使う韓国語は、地下鉄の「乗り換え」、タクシーの「行き先」、バスの「降車」の3点を押さえるのが近道です。まずは今日紹介したフレーズを声に出し、実際の発音に慣れておきましょう。空港からの移動が気になる方は韓国の空港で使う韓国語【入国・移動】もチェックしてみてください。
交通フレーズを、自信を持って話せるようになりませんか?
無料体験を申し込むFAQ
韓国の地下鉄で切符は必要ですか? 交通カードT-moneyを使えば地下鉄もバスも1枚で乗れるため、都度切符を買う必要は基本的にありません。カードはコンビニや駅で購入・チャージできます。
タクシーで英語や日本語は通じますか? 運転手さんによりますが、通じないことも多いです。行き先はハングルの住所やホテル名を画面で見せ、「여기로 가주세요(ヨギロ カジュセヨ)＝ここまで行ってください」と添えると確実です。
バスの降車ボタンはどう押しますか? 降りたい停留所の手前で赤いボタンを押します。声に出す場合は「내릴게요(ネリルケヨ)＝降ります」と言えば周囲にも伝わります。
交通系の韓国語だけ短期間で覚えられますか? 移動で使うフレーズは数が限られるため、数フレーズに絞れば短期間でも十分覚えられます。発音を反復して声に出す練習が効果的です。
関連記事
