韓国語で天気の話をする
暑い・寒い・雨など天気の話をする韓国語フレーズを、季節の一言つきで紹介。挨拶がわりに使える初心者向けの表現を、ハングルとカタカナ発音つきでまとめました。
天気の話は、韓国語の会話を始めるいちばん自然なきっかけです。この記事では「暑いですね」「雨が降っています」など、天気を伝える韓国語フレーズを発音つきで紹介します。挨拶がわりにすぐ使える表現が身につきます。
まず覚えたい天気の基本フレーズ
天気の話は「今日の天気どうですか」から始めると自然です。まずは会話のきっかけになる4つを覚えましょう。
- 오늘 날씨 어때요? (オヌル ナルシ オッテヨ) ＝ 今日の天気どうですか
- 날씨 좋아요 (ナルシ チョアヨ) ＝ 天気がいいです
- 날씨 안 좋아요 (ナルシ アン チョアヨ) ＝ 天気が悪いです
- 밖에 나가요? (パッケ ナガヨ) ＝ 外に出かけますか
相手の様子を聞く表現は、韓国語で体調・気分を話すフレーズと組み合わせると会話が広がります。
暑い・寒いを伝える
暑さ寒さは体感なので、会話で最もよく出てきます。丁寧な해요体で覚えておけば安心です。
- 더워요 (トウォヨ) ＝ 暑いです
- 추워요 (チュウォヨ) ＝ 寒いです
- 따뜻해요 (タットゥテヨ) ＝ 暖かいです
- 시원해요 (シウォネヨ) ＝ 涼しいです
- 습해요 (スペヨ) ＝ 湿気が多いです
親しい友達とのタメ口では더워 (トウォ)、추워 (チュウォ) と縮めます。ただし目上の人には失礼になるので、まずは해요体を使うのが安全です。
雨・雪・風など空模様の表現
空模様は「〜が降る/吹く」の形で覚えると応用がききます。名詞を入れ替えるだけで表現が増えます。
- 비가 와요 (ピガ ワヨ) ＝ 雨が降っています
- 눈이 와요 (ヌニ ワヨ) ＝ 雪が降っています
- 바람이 불어요 (パラミ プロヨ) ＝ 風が吹いています
- 흐려요 (フリョヨ) ＝ 曇っています
- 맑아요 (マルガヨ) ＝ 晴れています
急な大雨に驚いたときは대박 (テバク) ＝ すごい、헐 (ホル) ＝ えっ、と言うこともあります。ただしくだけた表現なので、親しい相手に限って使いましょう。
💡 発音に自信が持てないときは：チューターと実際に声に出すと定着が早まります。無料レッスンで天気トークを練習する
季節ごとの一言フレーズ
韓国は四季がはっきりしているので、季節の話題も盛り上がります。季節の単語に一言そえるだけで自然です。
- 봄 (ポム) ＝ 春 / 꽃 피었어요 (コッ ピオッソヨ) ＝ 花が咲きました
- 여름 (ヨルム) ＝ 夏 / 장마예요 (チャンマエヨ) ＝ 梅雨です
- 가을 (カウル) ＝ 秋 / 단풍 예뻐요 (タンプン イェッポヨ) ＝ 紅葉がきれいです
- 겨울 (キョウル) ＝ 冬 / 눈 왔어요 (ヌン ワッソヨ) ＝ 雪が降りました
春先は미세먼지 (ミセモンジ) ＝ 微細粉じん(PM)の話題も定番です。「우산 챙기세요 (ウサン チェンギセヨ) ＝ 傘を持っていってください」のような気づかいの一言も喜ばれます。こうした天気の雑談は、韓国語の日常会話 完全ガイド【フレーズ集】の一部として押さえておくと便利です。
ポドスピーキングチューター陣より：天気の話は正解のない雑談なので、初心者が口を開く練習に最適です。ある受講生は「오늘 너무 더워요 (オヌル ノム トウォヨ) ＝ 今日すごく暑いです」の一言から会話を始められるようになり、レッスンの緊張がほぐれたと話していました。
まとめ・次のステップ
天気の話は、相手との距離を縮める最初の一歩です。まずは「어때요? (オッテヨ) ＝ どうですか」と暑い・寒いの表現から使ってみましょう。季節の一言をそえれば、会話はぐっと自然になります。
覚えたフレーズを、実際の会話で試してみませんか。
無料体験を申し込むFAQ
Q. 「暑いですね」と同意を求めるときは何と言いますか 날씨 덥죠? (ナルシ トプチョ) ＝ 天気暑いですよね、と言います。相手に同意を求める自然な表現です。
Q. 天気予報は韓国語で何と言いますか 일기예보 (イルギイェボ) ＝ 天気予報、です。「일기예보 봤어요? (イルギイェボ パッソヨ) ＝ 天気予報見ましたか」と使えます。
Q. 「傘いりますか」と聞きたいときは 우산 필요해요? (ウサン ピリョヘヨ) ＝ 傘いりますか、と言います。出かける前の気づかいに便利です。
Q. タメ口で天気を話しても失礼になりませんか 親しい友達や年下になら問題ありません。ただし初対面や目上の人には해요体を使うのが安全です。
関連記事
