冬は韓国語で？【겨울】
冬は韓国語で겨울(キョウル)です。パッチムㄹの連音で겨울이はキョウリ、겨울에はキョウレと変わります。例文3つと寒いの言い方までまとめました。
冬は韓国語で「겨울(キョウル)＝冬」です。この単語のポイントは、後ろに助詞が付くと音がつながる連音にあります。書いたとおりに読むと通じにくいので、音の変化までセットで覚えると会話で使えます。
겨울の発音ポイントは「連音」
겨울は単独では「キョウル」ですが、助詞が付くと最後のパッチムㄹが次の音に移ります。この連音があるかないかで、聞き取りやすさが大きく変わります。
| 表記 | 発音 | 意味 |
|---|---|---|
| 겨울 | キョウル | 冬 |
| 겨울이 | キョウリ | 冬が |
| 겨울에 | キョウレ | 冬に |
「キョウル・イ」と切って読むと不自然に聞こえます。ㄹを次の母音に乗せて、ひと息で「キョウリ」と言うのがコツです。
겨울を使った例文3つ
場面ごとに、そのまま口に出せる形で覚えます。ここでは3つの状況に分けました。
1. 天気の感想を言うとき 겨울이 추워요(キョウリ チュウォヨ)＝冬は寒いです
2. 季節の様子を説明するとき 겨울에 눈이 와요(キョウレ ヌニ ワヨ)＝冬に雪が降ります
3. 相手に尋ねるとき 겨울이 추워요?(キョウリ チュウォヨ)＝冬は寒いですか
3つ目は1つ目とまったく同じ文で、語尾を上げるだけで質問になります。해요体は、上げ下げだけで平叙文と疑問文を切り替えられるのが便利なところです。
💡 平叙文と疑問文は語尾の上げ下げだけ：겨울이 추워요と겨울이 추워요?の差は、実際にやり取りして初めてつかめます。 チューターとの無料体験はこちら
「寒い」춥다はㅂ不規則に注意
冬の話でいちばん使う形容詞が「춥다(チュプタ)＝寒い」です。해요体にするとき、パッチムㅂが形を変えるㅂ不規則になります。
| 形 | 表記 | 発音 |
|---|---|---|
| 辞書形 | 춥다 | チュプタ |
| 해요体 | 추워요 | チュウォヨ |
「춥어요」とはならず、추워요になります。ここを間違える学習者が多いので、겨울이 추워요の形ごと丸暗記してしまうのが近道です。
ポドスピーキングチューター陣より：レッスンで冬の話題になると、춥다を「チュプヨ」と読んでしまう方がよくいます。その場でチューターが추워요の音を区切って聞かせ、겨울이 추워요まで通しで言い直してもらうと、次の一言から自然になります。
まとめ・次のステップ
冬は겨울(キョウル)、助詞が付くと겨울이はキョウリ、겨울에はキョウレになります。あとは춥다が해요体で추워요に変わることを押さえれば、冬の話は十分できます。マンツーマンで一度声に出しておくと定着が早くなります。
覚えた겨울を、その日のうちに会話で使ってみませんか。
無料体験を申し込むFAQ
Q. 겨울は「キョウル」と「キョウリ」のどちらで覚えればいいですか A. 単語としては겨울(キョウル)です。助詞이が付いた겨울이のときだけキョウリになります。
Q. 겨울에と겨울이の使い分けは A. 겨울에(キョウレ)は「冬に」で時点を表し、겨울이(キョウリ)は「冬が」で主語を表します。
Q. 춥어요と書いても通じますか A. 춥다はㅂ不規則なので、正しい해요体は추워요(チュウォヨ)です。書き言葉でも추워요を使ってください。
関連記事
