일본어 표현

マジ는 本当(혼토)의 구어체로, 한국어의 “진짜”와 거의 같은 느낌으로 일상 대화에서 매우 자주 쓰입니다.

ツンデレ는 ツンツン(차갑게 대하다)과 デレデレ(다정해지다)의 합성어로, 평소에는 쌀쌀하지만 속으로는 좋아하는 성격 유형을 뜻합니다.

ガチ는 “진지하게, 본격적으로”라는 뜻으로, マジ보다 더 강한 진심과 본기를 나타내는 표현입니다.

カワイイ는 단순히 “귀엽다”를 넘어 일본 문화를 대표하는 미적 감각으로, 사람, 물건, 음식 등 모든 대상에 폭넓게 쓰입니다.

エモい는 영어 “emotional”에서 온 신조어로, 감성적이거나 향수를 불러일으키는 느낌을 표현할 때 사용합니다.

ウケる는 “웃기다”, “재밌다”라는 뜻의 슬랭으로, 무언가 웃긴 상황에서 반사적으로 쓰는 표현입니다.

イケメン는 イケてる(멋진) + メン(men/面)의 합성어로, 잘생기고 매력적인 남자를 가리키는 일상 표현입니다.