韓国語で自己紹介【例文つき】
韓国語で自己紹介する型を初心者向けに例文つきで解説。名前・出身・趣味・あいさつまで、そのまま使えるフレーズと正しい発音をまとめました。
韓国語で自己紹介ができると、旅行や交流の第一歩がぐっと楽になります。この記事では「韓国語で自己紹介」する基本の型を、名前・出身・趣味の例文つきで解説します。初心者の方がそのまま声に出して使える形にまとめました。
韓国語の自己紹介はどんな順番で話す?
まずあいさつをして、名前・出身・ひとことで締めるのが基本の流れです。この型を覚えれば、あとは単語を入れ替えるだけで応用できます。
- 안녕하세요(アンニョンハセヨ)=こんにちは
- 만나서 반갑습니다(マンナソ パンガプスムニダ)=お会いできて嬉しいです
- 잘 부탁합니다(チャル プタカムニダ)=よろしくお願いします
この3つを最初と最後に置くだけで、ぐっと自然な印象になります。あいさつをもっと知りたい方は韓国語のあいさつ【基本フレーズ】もあわせてご覧ください。
名前を伝えるフレーズは?
名前は「저는 ~예요/이에요(チョヌン 〜イエヨ/エヨ)」の形で伝えます。名前の最後にパッチムがあるかで少し変わります。
- 저는 유리예요(チョヌン ユリエヨ)=私はユリです
- 저는 켄이에요(チョヌン ケニエヨ)=私はケンです
- 이름은 뭐예요?(イルムン ムォエヨ)=名前は何ですか?
母音で終わる名前には「예요(エヨ)」、パッチムで終わる名前には「이에요(イエヨ)」を付けます。迷ったら「저는 ~입니다(チョヌン 〜イムニダ)」でも丁寧に伝わります。
出身や趣味はどう言う?
出身は「~에서 왔어요(〜エソ ワッソヨ)」、趣味は「취미는 ~예요(チュィミヌン 〜イエヨ)」で表せます。定番の型なので暗記してしまうと便利です。
- 일본에서 왔어요(イルボネソ ワッソヨ)=日本から来ました
- 도쿄에 살아요(トキョエ サラヨ)=東京に住んでいます
- 취미는 K-POP이에요(チュィミヌン ケイパビエヨ)=趣味はK-POPです
- 한국어를 공부하고 있어요(ハングゴルル コンブハゴ イッソヨ)=韓国語を勉強しています
💡 例文を声に出して練習しませんか:発音は耳で確認するのが一番の近道です。チューターと無料で自己紹介を練習する
自己紹介をもっと自然にするコツは?
短い相づちや締めのひとことを添えると会話がぐっと続きます。棒読みにならないよう、感情を込めて話すのがコツです。
- 반가워요(パンガウォヨ)=嬉しいです
- 앞으로 잘 지내요(アプロ チャル チネヨ)=これから仲良くしましょう
自己紹介のあとは自然な会話につなげたいものです。会話全体の流れは韓国語の日常会話 完全ガイド【フレーズ集】にまとめてあるので、次のステップとして役立ちます。あいづちの打ち方は韓国語の相づち【会話が続く】も参考になります。
ポドスピーキングチューター陣より:自己紹介は「完璧な文法」より「伝えたい気持ち」が大切です。ある受講生の方は、最初は名前を言うだけで緊張していましたが、型を3つ覚えて毎レッスンで練習したところ、2週間で笑顔で出身と趣味まで話せるようになりました。短い型から始めるのが上達の近道です。
まとめ・次のステップ
韓国語の自己紹介は、あいさつ・名前・出身・趣味の型を覚えれば誰でも組み立てられます。まずは「안녕하세요(アンニョンハセヨ)」から声に出してみましょう。単語を入れ替えて、自分だけの自己紹介を完成させてください。
覚えた自己紹介を、チューターの前で使ってみませんか?
無料体験を申し込むFAQ
韓国語で自己紹介は何から覚えればいいですか? まずは「안녕하세요(アンニョンハセヨ)=こんにちは」と「저는 ~예요(チョヌン 〜イエヨ)=私は〜です」の2つから始めましょう。この2つだけでも最低限の自己紹介が成り立ちます。
「よろしくお願いします」は韓国語で何と言いますか? 「잘 부탁합니다(チャル プタカムニダ)」と言います。より丁寧に伝えたいときは「잘 부탁드립니다(チャル プタットゥリムニダ)」も使えます。
名前の後は「예요」と「이에요」のどちらを使いますか? 名前が母音で終われば「예요(エヨ)」、パッチム(子音)で終われば「이에요(イエヨ)」を使います。迷うときは「입니다(イムニダ)」を付ければどちらでも丁寧に伝わります。
発音に自信がなくても自己紹介して大丈夫ですか? 大丈夫です。多少発音が不正確でも、あいさつと名前が伝われば会話は始まります。少しずつ耳で確認しながら直していくのがおすすめです。