ja ko-basic 2026年9月9日

昼は韓国語で？【점심】

韓国語で昼は점심(チョムシム)。時間帯の「昼」と「昼ごはん」の両方を指します。発音のコツ、そのまま使える例文、점심시간の使い方まで整理しました。

韓国語で「昼」は점심(チョムシム)です。時間帯としての昼と、昼ごはんという食事の意味を、1つの単語で兼ねています。日本語のように「昼」と「昼食」を言い分ける必要がないので、覚える負担は少なめです。

점심は「昼」と「昼ごはん」の両方

점심(チョムシム)は、時間帯と食事のどちらにも使えます。文の中の動詞を見れば、どちらの意味かはすぐ判断できます。

「食べる」と一緒に出てきたら食事、「時間」と一緒なら時間帯、と考えると迷いません。

점심の山場は、점のパッチムㅁです。ここは唇をしっかり閉じて止める「m」の音で、日本語の「ン」で流すと別の音に聞こえます。

次の심はㅅで始まる子音なので、前のパッチムが次の文字に流れ込む連音(リエゾン)は起きません。점／심と2拍をきれいに区切るつもりで、「チョm・シm」と閉じる意識を持つと通じやすくなります。

短い会話でよく出る形を、そのまま覚えてしまうのが早道です。

2つ目の점심 먹었어요?は、日本語の「もうお昼食べた?」に近い、あいさつ代わりの一言です。

💡 単語は口に出した回数で定着します：점심 먹었어요?を実際に聞かれて答える練習をすると、記憶の残り方が変わります。チューターとの無料体験はこちら

점심시간(チョムシムシガン)は「昼休み」で、職場や学校の会話で頻出します。점심に시간(シガン)＝時間が付いた形なので、セットで覚えておくと便利です。

日常の会話は해요体で十分です。初対面の相手や職場では합니다体、親しい友人には반말と切り替えます。

ポドスピーキングチューター陣より：昼の時間帯のレッスンでは점심시간은 몇 시예요?という質問がよく出ます。時間の言い方まで一緒に練習しておくと、職場の同僚との雑談でそのまま使えるようになります。

점심(チョムシム)は「昼」と「昼ごはん」の両方を指す単語で、점심 먹었어요?という一言があれば会話が始まります。発音はパッチムのㅁを唇で閉じること、점심시간(チョムシムシガン)＝昼休みをセットで覚えること、この2点を押さえてください。次は時間や日付の表現に広げてみましょう。

覚えた単語を、その日のうちに会話で使ってみませんか。

Q. 점심は「昼」と「昼ごはん」のどちらの意味で使われますか A. どちらにも使われます。먹다(モクタ)＝食べると一緒なら食事、시간(シガン)＝時間と一緒なら時間帯の意味です。

Q. 점심の発音でいちばん注意する点は何ですか A. 점のパッチムㅁを唇を閉じて発音することです。後ろが子音のㅅなので連音は起きず、점／심を区切って読みます。

Q. 점심 먹었어요?と聞かれたら何と答えればいいですか A. 먹었어요(モゴッソヨ)＝食べました、または안 먹었어요(アンモゴッソヨ)＝食べていません、で十分に通じます。