일본 콘서트 멘트 — 가수가 자주 쓰는 일본어 10선
안녕하세요, 무제한 1:1 일본어 회화 레슨 포도스피킹입니다. 일본 콘서트 멘트로 가수가 자주 쓰는 일본어 10선을 정리해 드릴게요.
안녕하세요, 무제한 1:1 일본어 회화 레슨 포도스피킹입니다. 일본 콘서트 멘트로 가수가 자주 쓰는 일본어 10선을 정리해 드릴게요.
1. 인사 멘트 5선
1) みなさんこんばんは
(미나상 콤방와) 여러분 안녕하세요
2) 来てくれてありがとう
(키테 쿠레테 아리가토-) 와줘서 고마워
3) お疲れさまでした
(오츠카레사마데시타) 수고하셨습니다
4) 楽しんでもらえましたか
(타노신데 모라에마시타카) 즐기셨나요
5) また会いましょう
(마타 아이마쇼-) 또 만나요
2. 진행 멘트 5선
6) 次の曲は (츠기노 쿄쿠와) 다음 곡은
7) 一緒に歌おう (잇쇼니 우타오-) 같이 부르자
8) 声出して (코에 다시테) 소리내
9) ペンライトを (펜라이토오) 응원봉을
10) 最後の曲です (사이고노 쿄쿠데스) 마지막 곡입니다
3. 감동 멘트 5선
11) 本当にありがとう
(혼토-니 아리가토-) 정말 고마워요
12) みなさんのおかげで
(미나상노 오카게데) 여러분 덕분에
13) 一生忘れない
(잇쇼- 와스레나이) 평생 잊지 않을게요
14) 夢のような時間
(유메노 요-나 지캉) 꿈같은 시간
15) 心から感謝してる
(코코로카라 칸샤 시테루) 진심으로 감사해
4. 한국 학습자가 자주 헷갈리는 부분
- 콘서트 멘트 = 정중체 + 친근체 혼합
- 「ありがとう·お疲れさま」 단골
- 「みなさん」 = 여러분 정형
- 감동 표현 = 천천히 진심
5. 자주 쓰는 일본어 표현
コンサートのMC。 (콘사-토노 엠시) 콘서트 MC.
ファンとのコミュニケーション。 (팡 토노 코뮤니케-숀) 팬과의 커뮤니케이션.
感動的な瞬間。 (칸도-테키나 슌칸) 감동적인 순간.
心が温かくなる。 (코코로가 아타타카쿠 나루) 마음이 따뜻해진다.
忘れられないライブ。 (와스레라레나이 라이부) 잊지 못할 라이브.
6. 정리
콘서트 가수 멘트 10선 핵심을 정리해 드릴게요.
- 인사 5 + 진행 5 + 감동 5
- 「ありがとう·みなさん·心から」 단골
- 정중체 + 친근체
- 감동 = 천천히 진심
- 콘서트 청해 ↑
포도스피킹은 1:1 일본어 회화 레슨을 매일 무제한으로 제공하고 있어, 콘서트 멘트 청해 + 회화에 효과적이에요. 무료체험레슨으로 먼저 경험해 보실 수 있습니다.