jp-expressions December 24, 2024  

비즈니스 일본어에서 자주 쓰이는 관용구와 숙어

비즈니스 환경에서 자주 쓰이는 일본어 관용구와 숙어 활용법을 배우고, 새로운 환경에서도 매끄러운 소통을 할 수 있게 도와드려요. 일본 직장에서 자주 사용하는 표현을 예시 문장과 대화로 익혀보세요.

By PODO

---

안녕하세요! 무제한 1:1 외국어 레슨 포도스피킹입니다.
비즈니스 환경에서는 자주 쓰이는 일본어 관용구와 숙어를 잘 활용하는 것이 중요해요. 적절한 표현을 알고 사용하는 것이 소통의 매끄러움을 더할 수 있어요. 여기서는 일본의 직장에서 정말 자주 쓰이는 표현들을 알아보겠습니다.

Point

1. 비즈니스 상황에서의 필수적인 관용구
2. 일본 회사 문화에 맞는 숙어 사용법

자, 그럼 구체적인 상황으로 알아볼까요?

상황별 예시 문장

1. お世話になります。
   (신세 지겠습니다.)
   (오세와니 나리마스)

2. ご指摘ありがとうございます。
   (지적해 주셔서 감사합니다.)
   (고시테키 아리가토우고자이마스)

3. お手数をおかけしますが、よろしくお願いします。
   (번거롭게 해드리지만, 잘 부탁드립니다.)
   (오테스오 오카케시마스가, 요로시쿠 오네가이시마스)

4. 承知いたしました。
   (알겠습니다.)
   (쇼치이타시마시타)

대화로 학습하기

위에서 배운 표현을 대화와 함께 익혀볼까요?

A: お世話になります。
(신세 지겠습니다.)
(오세와니 나리마스)

B: こちらこそ、よろしくお願いします。
(저야말로, 잘 부탁드립니다.)
(고치라코소, 요로시쿠 오네가이시마스)

A: ご指摘ありがとうございます。
(지적해 주셔서 감사합니다.)
(고시테키 아리가토우고자이마스)

B: いえ、こちらの方こそ助かりました。
(아니요, 이쪽이야말로 도움받았습니다.)
(이에, 고치라노 호코소 타스카리마시타)

A: 承知いたしました。早速対応いたします。
(알겠습니다. 바로 대응하겠습니다.)
(쇼치이타시마시타. 삿소쿠 타이오우이타시마스)

B: ありがとうございます。助かります。
(감사합니다. 도움이 됩니다.)
(아리가토우고자이마스. 타스카리마스)

오늘 배운 표현을 포도스피킹에서 실제로 써보기

포도스피킹에서 자주 발화를 통해 비즈니스 일본어 표현을 더욱 효과적으로 익힐 수 있어요. 정확하고 자연스러운 일본어 회화가 필요한 상황에서 큰 도움이 될 거예요. 지금 ‘500원 체험레슨’에 도전해 보세요.