ja ko-basic 2026年7月22日

韓国語の数字の数え方【漢数詞と固有数詞】

韓国語の数字の数え方は漢数詞と固有数詞の2種類。年月日や値段は漢数詞、個数や年齢は固有数詞と使い分けます。読み方と例文つきで初心者向けに解説します。

韓国語の数字の数え方には、漢数詞と固有数詞の2種類があります。年月日や値段は漢数詞、個数や年齢は固有数詞を使います。この記事では2つの違い、読み方、そして年月日や値段の言い方を例文つきで初心者向けにまとめます。

韓国語の数字はなぜ2種類あるの?

韓国語の数字は「漢数詞」と「固有数詞」の2系統があり、場面ごとに使い分けます。日本語で「いち・に・さん」と「ひとつ・ふたつ」を使い分けるのと似た感覚です。

漢数詞は漢字由来の数え方で、日本語の音読みに近い響きです。固有数詞は韓国語もともとの言い方で、日本語の「ひとつ・ふたつ」にあたります。まずはこの2つが別物だと知ることが第一歩です。

数字は発音のクセも出やすいので、あわせて韓国語の発音のコツ【日本人がつまずく音】も確認しておくと安心です。

漢数詞は年月日、値段、電話番号、分など「数えるもの以外」の多くに使います。まず0から10までを覚えましょう。

例えば「6月」は「유월(ユウォル)」、「10月」は「시월(シウォル)」と、少し形が変わる点だけ注意します。値段は「10000ウォン=만 원(マンウォン)」のように漢数詞で言います。

固有数詞は個数、人数、年齢、時間の「〜時」などに使います。1から10までを覚えるのが最優先です。

助数詞の前では「하나→한(ハン)、둘→두(トゥ)、셋→세(セ)、넷→네(ネ)」と形が変わります。「1つください」は「하나 주세요(ハナジュセヨ)」ですが、「1個」は「한 개(ハンゲ)」となります。

数字の学習は文法の土台づくりにもつながるので、順序に迷う方は韓国語の勉強法完全ガイド【初心者向け】で全体像をつかむのがおすすめです。

💡 数字だけは早めに口に出す練習を：買い物や時間の会話は数字がわかると一気に通じます。レベル別カリキュラムを無料で体験する

年月日と値段は漢数詞、時間の「〜時」は固有数詞という組み合わせが基本です。時間は「〜時」と「〜分」で系統が変わる点に注意します。

例えば「3時30分」は「세 시 삼십 분(セシサムシププン)」で、「時」だけ固有数詞、「分」は漢数詞になります。日付は「3月5日=삼월 오일(サムォルオイル)」とすべて漢数詞です。買い物では「いくらですか=얼마예요(オルマエヨ)」と聞き、答えの金額は漢数詞で返ってきます。

数字とあわせて助詞や語順を整理したい方は、韓国語文法の基礎【語順と助詞】も参考になります。

ポドスピーキングチューター陣より：数字は「表で暗記」より「使う場面ごと」に覚えると定着が早いです。ある受講生の方は、最初は年齢と時間で数詞を混同していましたが、毎日「今何時」を韓国語で言う習慣にしたら1週間で自然に切り替えられるようになりました。まずは時計と値段から始めてみてください。

韓国語の数字の数え方は、漢数詞と固有数詞の使い分けが要です。年月日や値段は漢数詞、個数や年齢は固有数詞と、場面で覚えるのが近道です。

次のステップとして、まずは固有数詞1〜10と漢数詞1〜10を声に出して覚え、時間や買い物のフレーズで実際に使ってみましょう。基礎の土台となるハングルが不安な方は、先にハングルの覚え方【7日で読める】から始めると効率的です。

数字の使い分けを、会話の中で自然に身につけませんか?

韓国語の漢数詞と固有数詞はどう使い分けますか?

年月日、値段、電話番号、分は漢数詞、個数、人数、年齢、時は固有数詞を使います。迷ったら「時は固有・分は漢」と覚えると整理しやすいです。

韓国語で年齢はどちらの数詞で言いますか?

年齢は固有数詞を使い、「20歳=스무 살(スムサル)」のように言います。ただし公的な場面などでは漢数詞で言うこともあります。

時間の「〜時」と「〜分」で数詞が違うのはなぜですか?

「時」は固有数詞、「分」は漢数詞と系統が分かれているためです。「2時20分=두 시 이십 분(トゥシイシププン)」のように混ぜて使います。

数字はどこから覚えるのが効率的ですか?

まず固有数詞1〜10と漢数詞1〜10を覚えるのが効率的です。そのうえで時間と値段のフレーズで練習すると定着が早まります。独学の進め方は韓国語を独学で始める方法【手順】も参考にしてください。