영어 슬랭: SNS에서 유행하는 ‘Tea spill’ 영어로
안녕하세요, 영어로 즐겁게 수다 떨 수 있도록 돕는 당신의 새 친구 포도에요! 요즘 SNS에서 자주 보는 표현 중 하나가 ‘Tea spill’이죠? 이 표현을 알고 싶으시다면, 여기 잘 찾아오셨어요! ‘Tea spill’은 한국어로 ‘비밀이나 흥미로운 이야기를 털어놓다’라는 의미를 가지고 있어요. 여기서 ‘Tea’는 비유적으로 ‘소문’이나 ‘가십’을 의미하고, ‘Spill’은 ‘쏟다’라는 뜻이에요. 그래서 ‘Spill the tea’는 비유적으로 ‘가십을 쏟아내다’ 즉, ‘소문을 퍼뜨리다’라는 의미가 되는 거죠.
By PODO