회의 중 의견 충돌을 완화하는 일본어 표현
회의 중 불화를 부드럽게 해결하는 데 도움이 되는 일본어 표현들을 소개해요. 상대방의 의견을 경청하고, 불일치 시에도 자연스럽게 의견을 제시하며, 마지막에는 원만한 결론을 도출하는 방법을 배워요.
안녕하세요, 무제한 1:1 외국어 레슨 포도스피킹입니다.
회의 중에 의견이 충돌할 때, 부드럽게 풀어가는 능력은 비즈니스 세계에서 중요한 스킬 중 하나인데요. 일본어에서 이러한 상황을 적절히 해결할 수 있는 표현들을 알아두면 큰 도움이 될 거예요. 오늘은 특히 회의 중 불화가 발생했을 때 유용한 일본어 표현들을 소개하려 해요.
1. 공감의 중요성 표현하기
- 상대방의 의견을 경청하는 자세
- 상대방 입장을 이해하려는 노력이 신뢰를 쌓는 기초가 돼요.
- 자주 사용하는 표현으로는 “なるほど、それはそうですね” (なるほど, 그것도 그렇군요)가 있어요.
- 상대방의 의견을 긍정적으로 받아들이면서도, 자신의 의견도 자연스럽게 제안할 수 있어요.
- 부드럽지만 정중한 표현을 통해 좋은 협상을 이끌 수 있어요.
2. 불일치 시 의견 제시하기
- 자신의 의견을 제시할 때의 주의점
- 불일치하는 점을 지적할 때는 상대방 기분을 상하지 않게 하는 것이 중요해요.
- 우리가 자주 쓰는 표현은 “ただし、こう考えます” (다만, 이렇게 생각합니다)가 있어요.
- 이 표현은 상대방 의견을 먼저 인정하면서도 자신의 생각을 덧붙일 수 있게 도와줘요.
- 이로 인해 의견 통합의 실마리를 찾아가는데 도움이 되죠.
3. 회의 마무리 시 의견 조율하기
- 원만한 결론을 도출하는 방법
- 의견 충돌 후 원활하게 조율하는 것은 회의의 질을 높이는 핵심이에요.
- 일본에서는 “最後に、これでいきましょうか” (마지막으로, 이렇게 합시다)가 많이 쓰여요.
- 이 문구는 상호 동의를 얻어 원만한 결정을 유도하는 데 효과적이에요.
- 모두가 만족할 수 있는 타협점을 찾을 때 유용한 표현입니다.
Point
회의 중에 상대방의 의견에 공감하고, 불일치할 때도 자연스럽게 의견을 제시하며, 마지막에는 최종 결정을 부드럽게 조율하는 것이 중요해요.
효율적인 커뮤니케이션이 중요한 지금, 포도스피킹에서 비즈니스 일본어 회화 표현을 익히세요. 무제한 1:1 레슨으로 더욱 자주, 실전과 같은 연습이 가능합니다. 지금 ‘500원 체험레슨’에 참여해 실력을 키워보세요.
