“회신 부탁드립니다” 대신 쓸 수 있는 영어 이메일 표현 10가지
비즈니스 메일에서 회신 부탁드립니다 대신 상황에 맞춰 사용할 수 있는 10가지 영어 표현을 소개해요. 다양한 표현을 사용하면 더 자연스럽고 전문적으로 보일 수 있어요.
안녕하세요, 무제한 1:1 외국어 레슨 포도스피킹입니다. 오늘은 비즈니스 메일에서 “회신 부탁드립니다” 대신 쓸 수 있는 영어 표현 10가지를 소개해 드릴게요. 고객이나 동료와 이메일을 주고받을 때 매번 같은 표현을 쓰면 지루할 수 있죠. 그래서 상황에 따라 적절한 영어 표현을 사용하면 더 자연스럽고 전문적으로 보일 수 있어요.
주로 사용하는 상황
- 요청한 내용을 빨리 받고 싶을 때
- 상대방의 답변이 꼭 필요한 상황
- 중요한 정보를 확인하고자 할 때
자, 그럼 구체적인 상황으로 알아볼까요?
상황별 예시 문장
A. Could you please get back to me at your earliest convenience?
(가능한 빨리 회신 부탁드려도 될까요?)
B. I would appreciate it if you could reply soon.
(빠른 회신 주시면 감사하겠습니다.)
C. Please let me know your thoughts when you have a moment.
(시간이 되실 때 의견을 알려주시면 좋겠어요.)
D. Looking forward to your prompt response.
(빠른 회신을 기다리겠습니다.)
E. Could you update me as soon as possible?
(가능한 빨리 업데이트 부탁드려도 될까요?)
F. Please get back to me when you get a chance.
(시간 되실 때 회신 부탁드립니다.)
G. I await your reply.
(답변을 기다리고 있습니다.)
H. An early reply would be greatly appreciated.
(빠른 답변 주시면 대단히 감사하겠습니다.)
I. Let me know if you need any more information.
(더 필요한 정보가 있으면 알려주세요.)
J. Looking forward to hearing from you.
(답변 기다리겠습니다.)
대화로 학습하기
위에서 배운 표현을 대화와 함께 익혀볼까요?
A: Hello, did you get a chance to review my proposal?
(안녕하세요, 제 제안을 검토해보셨나요?)
B: Hi, sorry I haven’t yet. Could I get back to you by tomorrow?
(안녕하세요, 아직 못했어요. 내일까지 답변 드려도 될까요?)
A: Sure, please let me know your thoughts when you have a moment.
(물론이죠, 시간 되실 때 의견 알려주세요.)
B: Thanks for understanding. I’ll do it soon.
(이해해 주셔서 감사합니다. 빨리 하겠습니다.)
A: Great, looking forward to hearing from you.
(좋아요, 답변 기다리겠습니다.)
B: I’ll make sure to send you an update.
(업데이트 보내드리겠습니다.)
Point
- 이메일에서 다양한 표현을 사용하면 상대방에게 좋은 인상을 줄 수 있어요.
- 상황에 맞는 적절한 문구를 활용하여 소통의 질을 높여보세요.
포도스피킹에서 다양한 비즈니스 영어 표현을 배우고 자주 사용해 보세요. 꾸준한 연습으로 영어 회화 실력을 향상시키는 데 효과적이에요. ‘500원 체험레슨’을 통해 그 효과를 느껴보세요.
