호텔 르완다 영화 속 명대사 배우기
안녕하세요! 오늘은 영화 호텔 르완다 속 명대사들을 통해 영어 표현을 배워보려 해요. 감동적인 이야기를 담고 있는 이 영화를 통해 영어 실력을 함께 키워봐요!
안녕하세요, 영어로 즐겁게 수다 떨 수 있도록 돕는 당신의 새 친구 포도에요! 오늘은 여러분들에게 영화 “호텔 르완다” 속 명대사들을 통해 영어 표현을 배워보는 시간을 가져보려고 해요. 이 영화는 실제 이야기를 바탕으로 한 감동적인 이야기를 담고 있어서 많은 분들이 좋아하시죠? 영화 속 주옥같은 명대사들을 함께 배우면서 영어 실력을 쑥쑥 키워봐요!
영화 속 명대사 배우기
-
“There will be no rescue, no intervention for us. We can only save ourselves.”
(구해줄 사람도 없고 누구도 우리를 위해 개입하지 않을 거야. 우리 스스로를 구할 수 있을 뿐이야.) -
“I am glad that you have shot the footage and that the world will see it.”
(너희가 그 장면을 찍어서 전 세계가 보게 되어 기쁘다.) -
“They will come back. And they will kill you.”
(그들은 돌아올 것이고, 너를 죽일 거야.) -
“What can I do, what can anyone do? They are not going to stop killing.”
(내가 뭘 할 수 있을까, 누가 뭘 할 수 있을까? 그들은 죽이는 것을 멈추지 않을 거야.) -
“I think if people see this footage, they’ll say, ‘Oh my God, that’s horrible,’ and then go on eating their dinners.”
(사람들이 이 영상이 보이면, ‘세상에, 끔찍하군,’이라고 말하고는 저녁을 먹을 것 같아.) -
“We must shame them into sending help.”
(우리는 그들에게 수치를 줘서 도움을 보내도록 해야 해.)
명대사 속 회화 표현 배우기
- There will be no rescue: 구해줄 사람도 없을 거야
- I am glad that: ~해서 기뻐요
- They will come back: 그들은 돌아올 것이다
- What can I do?: 내가 뭘 할 수 있을까?
- They’ll say: 그들은 말할 것이다
- We must shame them: 우리는 그들에게 수치를 줘야 해
대화로 학습하기
오늘 배운 표현을 대화를 통해 완전히 익혀볼게요
A: There will be no rescue, we have to find another way.
(구해줄 사람도 없으니, 다른 방법을 찾아야 해요.)
B: I am glad that you understand the situation.
(상황을 이해해줘서 기뻐요.)
A: They’ll come back if we don’t act now.
(우리가 지금 행동하지 않으면 그들은 돌아올 거예요.)
B: What can I do to help?
(어떻게 도울 수 있을까요?)
A: We must shame them into helping us.
(우리는 그들에게 수치를 줘서 우리를 돕도록 해야 해요.)
B: I’ll start spreading the word immediately.
(즉시 소문을 퍼뜨리기 시작할게요.)
오늘 배운 표현을 원어민과 실제로 써보기
오늘 배운 표현을 실제 상황에서 사용해보면서 영어 실력을 높여보세요.
알았다고 해서 바로 내 영어 실력이 되진 않겠죠?
직접 뱉어보고 반복해야 진짜 내 실력이 돼요
지금까지 영어를 실패했던 분들, 포도에서 성공 경험 꼭 누려보시길 바래요