핵소 고지 영화 속 명대사 배우기
영화 핵소 고지의 명대사를 통해 원어민들이 자주 쓰는 실용적인 영어 표현을 배우는 시간을 가져요. 새로운 표현을 함께 재미있게 배우면서 더욱 능숙한 영어 실력을 키워봐요!
안녕하세요, 영어로 즐겁게 수다 떨 수 있도록 돕는 당신의 새 친구 포도에요! 오늘은 영화 ‘핵소 고지’ 속 명대사를 통해서 실용적인 영어 표현을 배워볼 거예요. 원어민들이 자주 사용하는 표현을 중심으로 알려드릴게요. 함께 재미있게 배워보아요!
영화 속 명대사 배우기
-
“Please, Lord, help me get one more.”
(제발, 주님, 한 명만 더 구할 수 있게 도와주세요.) -
“I can’t hear you. Let’s make some noise!”
(잘 안 들려요. 소리 좀 질러볼까요!) -
“I’m staying with you because you are worth it.”
(당신은 그럴 가치가 있기 때문에 제가 당신 곁에 있는 거예요.) -
“One more step and you’re done.”
(한 걸음 더 가면 당신은 끝이에요.) -
“If just one, why wouldn’t it be me?”
(단 한 사람이라면, 왜 내가 아니겠어요?) -
“They need a miracle.”
(그들은 기적이 필요해요.)
명대사 속 회화 표현 배우기
- Lord: 우리가 일상적으로 “Lord” 라고 부르기에는, 종교적 표현이지만 영화와 문맥에 따라 쓰일 수 있어요.
- make some noise: “소리를 짖어!” 또는 “함성을 질러!” 같은 느낌으로 많이 쓰여요.
- worth it: “그럴 가치가 있다”는 표현으로, 자주 사용해요.
- one more step: “한 걸음 더”라는 표현으로, 진행 상황을 나타낼 때 종종 사용돼요.
- why wouldn’t it be me: “왜 내가 아니겠어?”라는 자기 확신을 나타내기 좋은 표현이에요.
- miracle: “기적”이라는 단어예요. 비상 상황이나 예상치 못한 일에서 많이 쓰일 수 있어요.
대화로 학습하기
오늘 배운 표현을 대화를 통해 완전히 익혀볼게요
A: Hey, I think they need a miracle to win this game!
(야, 이번 게임에서 이기려면 진짜 기적이 필요할 것 같아!)
B: You’re right! One more step and they’re done.
(맞아! 한 걸음만 더 가면 그들은 끝장날 거야.)
A: But you know what? If just one person can do it, why wouldn’t it be me?
(근데 있잖아? 단 한 사람이 해낼 수 있다면, 왜 내가 아니겠어?)
B: That’s the spirit! Let’s make some noise and cheer them on!
(그게 바로 정신이지! 소리 질러서 그들을 응원하자!)
A: Absolutely! They’re worth it.
(당연하지! 그들은 그럴 만한 가치가 있어.)
B: Okay, here we go!
(좋아, 이제 시작하자!)
오늘 배운 표현을 원어민과 실제로 써보기
오늘 배운 표현을 실제 상황에서 사용해보면서 영어 실력을 높여보세요.
알았다고 해서 바로 내 영어 실력이 되진 않겠죠?
직접 뱉어보고 반복해야 진짜 내 실력이 돼요
지금까지 영어를 실패했던 분들, 포도에서 성공 경험 꼭 누려보시길 바래요