폼 미쳤다 영어로? — 멋있다를 강하게 표현하는 법 | 무제한 1:1 외국어 레슨, 포도 블로그

폼 미쳤다 영어로? — 멋있다를 강하게 표현하는 법


“폼 미쳤다”는 누군가의 외모나 실력이 압도적일 때 쓰는 표현입니다. 영어로는 “You look fire!”, “You’re killing it!”, “You’re on another level!”이 자연스럽습니다.


언제 쓰는 표현일까?

  1. 친구가 멋지게 차려입었을 때
  2. 운동이나 게임에서 실력이 폭발할 때
  3. 누군가의 퍼포먼스가 압도적일 때


상황별 표현 5가지

You look absolutely fire today! 오늘 폼 미쳤다!

She’s killing it on stage right now. 걔 지금 무대에서 폼 미쳤어.

He’s on another level today. 오늘 걔 차원이 다르다.

That outfit is straight-up insane. 그 옷 진짜 미쳤다.

You’re looking like a million bucks. 완전 멋져 보인다.


대화로 익히기

A: What do you think of my new look? 내 새 스타일 어때?

B: Dude, you look fire! What happened? 야, 폼 미쳤다! 무슨 일이야?

A: Just felt like switching things up. 그냥 좀 바꿔보고 싶었어.

B: Well, you’re killing it. Seriously. 완전 잘 어울려. 진짜로.


포도스피킹에서 직접 말해보기

표현을 아는 것과 직접 말하는 것은 다릅니다. 포도스피킹에서는 1:1 영어 회화 레슨을 매일 무제한으로 제공하고 있습니다. 무료체험레슨으로 먼저 경험해 볼 수 있습니다.