en-expressions June 2, 2024

칠드런오브맨 영화 속 명대사 배우기

안녕하세요! 오늘은 영화 칠드런 오브 맨 속 명대사를 통해 자연스럽게 영어 표현을 익히고, 대화에서 활용해보는 시간을 가질게요. 실제 상황에서도 배운 표현을 사용해보며 영어 실력을 높여보세요.

By PODO

안녕하세요, 영어로 즐겁게 수다 떨 수 있도록 돕는 당신의 새 친구 포도에요! 오늘은 우리가 함께 영화 “칠드런 오브 맨” 속 명대사를 배워볼 거예요. 영화 속에서 눈에 띄는 대사들을 통해 더 자연스럽게 영어 표현을 익히고, 대화 속에서 활용해보는 시간을 가질게요.

영화 속 명대사 배우기

“The world has become so cruel.”
(세상이 너무 잔인해졌어.)
“Even if your ship be sunk and manned with a crew of shadows.”
(네 배가 가라앉고 그림자로 구성된 승무원이 있을지라도.)
“Wake up! You sleepwalking through life!”
(일어나! 인생을 무의식적으로 살고 있어!)
“Why do you persist?”
(왜 계속 그러지?)
“I can’t remember the last time I had hope.”
(마지막으로 희망을 가졌던 때가 기억나지 않아.)
“It’s too late now. There’s no going back.”
(이제 너무 늦었어. 돌아갈 수 없어.)

The world has become so cruel. (세상이 너무 잔인해졌어.)
- “become so cruel”: 너무 잔인해져
Even if your ship be sunk and manned with a crew of shadows. (네 배가 가라앉고 그림자로 구성된 승무원이 있을지라도.)
- “even if”: ~일지라도
- “sunk”: 가라앉다
- “a crew of shadows”: 그림자 승무원
Wake up! You sleepwalking through life! (일어나! 인생을 무의식적으로 살고 있어!)
- “wake up”: 일어나
- “sleepwalking”: 몽유병처럼 생활하다
Why do you persist? (왜 계속 그러지?)
- “persist”: 계속하다
I can’t remember the last time I had hope. (마지막으로 희망을 가졌던 때가 기억나지 않아.)
- “can’t remember”: 기억나지 않아
- “the last time I had hope”: 마지막으로 희망을 가졌던 때
It’s too late now. There’s no going back. (이제 너무 늦었어. 돌아갈 수 없어.)
- “too late”: 너무 늦다
- “no going back”: 돌아갈 수 없다

오늘 배운 표현을 대화를 통해 완전히 익혀볼게요.

A: Why do you persist in ignoring my calls?
(왜 계속 내 전화를 무시하는 거야?)

B: I’m sorry, I can’t remember the last time I checked my phone.
(미안해, 마지막으로 전화기를 확인한 게 언제인지 기억이 안 나.)

A: Wake up! You sleepwalking through life!
(일어나! 인생을 무의식적으로 살고 있어!)

B: Even if my phone is off, I’m still reachable through email.
(전화기가 꺼져 있어도, 이메일로는 연락할 수 있어.)

A: But it’s too late now. There’s no going back.
(하지만 이제 너무 늦었어. 돌아갈 수 없어.)

B: The world has become so cruel.
(세상이 너무 잔인해졌어.)

오늘 배운 표현을 실제 상황에서 사용해보면서 영어 실력을 높여보세요.

알았다고 해서 바로 내 영어 실력이 되진 않겠죠?
직접 뱉어보고 반복해야 진짜 내 실력이 돼요
지금까지 영어를 실패했던 분들, 포도에서 성공 경험 꼭 누려보시길 바래요