축제 포장마차 일본어로? — 음식 주문, 놀이 표현
일본 축제(마츠리)의 포장마차에서 쓸 수 있는 표현입니다.
언제 쓰는 표현일까?
- 포장마차에서 음식을 살 때
- 놀이나 게임을 할 때
- 축제 분위기를 즐길 때
상황별 표현 5가지
たこ焼きひとつください 타코야키 히토츠 쿠다사이 타코야키 하나 주세요
焼きそばをふたつお願いします 야키소바오 후타츠 오네가이시마스 야키소바 두 개 부탁합니다
金魚すくいはいくらですか 킨교스쿠이와 이쿠라데스카 금붕어 잡기는 얼마인가요
りんご飴ください 링고아메 쿠다사이 사과 사탕 주세요
射的をやりたいんですが 샤테키오 야리타인데스가 사격 게임을 하고 싶은데요
대화로 익히기
A: たこ焼き6個入りください 타코야키 롯코이리 쿠다사이 타코야키 6개들이 주세요
B: ソースとマヨネーズかけますか 소오스토 마요네에즈 카케마스카 소스와 마요네즈 뿌려드릴까요
A: 両方お願いします 료오호오 오네가이시마스 둘 다 부탁합니다
B: はい、500円です 하이, 고햐쿠엔데스 네, 500엔입니다
A: 金魚すくい1回やりたいんですが 킨교스쿠이 잇카이 야리타인데스가 금붕어 잡기 한 번 하고 싶은데요
B: 1回300円です。このポイを使ってくださいね 잇카이 산뱌쿠엔데스. 코노 포이오 츠캇테 쿠다사이네 한 번 300엔이에요. 이 뜰채를 사용해 주세요
A: 楽しかったね！ 타노시캇타네! 재밌었다!
B: うん、また来年も来よう！ 응, 마타 라이넨모 코요오! 응, 내년에도 또 오자!
포도스피킹에서 직접 말해보기
표현을 아는 것과 직접 말하는 것은 다릅니다. 포도스피킹에서는 1:1 일본어 회화 레슨을 매일 무제한으로 제공하고 있습니다. 무료체험레슨으로 먼저 경험해 볼 수 있습니다.
