추천 메뉴 뭐예요 일본어로? — 맛집에서 쓰는 표현
일본 맛집에서 뭘 시킬지 모르겠을 때, 추천 메뉴를 물어보면 실패 없는 선택을 할 수 있습니다. 자연스럽게 물어보는 법을 배워봅시다.
언제 쓰는 표현일까?
- 처음 가는 식당에서 메뉴를 고를 때
- 현지인에게 맛집 추천을 받고 싶을 때
- 카페에서 인기 메뉴를 알고 싶을 때
상황별 표현 5가지
おすすめは何ですか？ (おすすめはなんですか / 오스스메와 난데스카) 추천 메뉴가 뭐예요?
一番人気のメニューは何ですか？ (いちばんにんきのメニューはなんですか / 이치반 닌키노 메뉴-와 난데스카) 가장 인기 있는 메뉴는 뭐예요?
この店の名物料理は何ですか？ (このみせのめいぶつりょうりはなんですか / 코노 미세노 메이부츠 료-리와 난데스카) 이 가게의 대표 요리는 뭐예요?
初めてなんですが、何がいいですか？ (はじめてなんですが、なにがいいですか / 하지메테난데스가, 나니가 이이데스카) 처음인데, 뭐가 좋을까요?
季節のおすすめはありますか？ (きせつのおすすめはありますか / 키세츠노 오스스메와 아리마스카) 계절 추천 메뉴가 있나요?
대화로 익히기
A: すみません、おすすめは何ですか？ (すみません、おすすめはなんですか) 저기요, 추천 메뉴가 뭐예요?
B: 今日は海鮮丼が特におすすめです。 (きょうはかいせんどんがとくにおすすめです) 오늘은 해산물덮밥이 특히 추천입니다.
A: じゃあ、それをお願いします。 (じゃあ、それをおねがいします) 그럼, 그걸로 부탁합니다.
B: かしこまりました。少々お待ちください。 (かしこまりました。しょうしょうおまちください) 알겠습니다. 잠시만 기다려주세요.
포도스피킹에서 직접 말해보기
표현을 아는 것과 직접 말하는 것은 다릅니다. 포도스피킹에서는 1:1 일본어 회화 레슨을 매일 무제한으로 제공하고 있습니다. 무료체험레슨으로 먼저 경험해 볼 수 있습니다.
