직장에서 상사에게 보고할 때 쓰는 비즈니스 일본어 | 무제한 1:1 외국어 레슨, 포도 블로그

직장에서 상사에게 보고할 때 쓰는 비즈니스 일본어

직장에서 상사에게 보고할 때 유용한 비즈니스 일본어 표현들을 알아봐요. 업무 상황을 전달하거나 진행 상황을 설명할 때 자주 쓰이는 표현들이에요.


안녕하세요! 무제한 1:1 외국어 레슨 포도스피킹입니다.
직장에서 상사에게 보고할 때, 어떤 표현을 써야 할지 고민이신가요? 오늘은 비즈니스 일본어에서 상사에게 보고할 때 많이 쓰이는 표현들을 알아보겠습니다.

이 표현들은 주로 업무 상황에서 상사나 팀 리더에게 상황을 전달하거나 업무의 진행 상황을 보고할 때 유용해요. 그럼 함께 알아볼까요?

Point

  1. 상사에게 상황을 보고할 때 필수적인 표현
  2. 업무 진행 상황을 설명할 때 자주 쓰이는 표현

자, 그럼 구체적인 상황으로 알아볼까요?

상황별 예시 문장

  1. ご指摘いただきありがとうございます。
    (지적해 주셔서 감사합니다.)
    (고시테키 이타다키 아리가토우고자이마스)

  2. 現在の進捗状況についてご報告いたします。
    (현재 진척 상황에 대해 보고드리겠습니다.)
    (겐자이노 신초쿠 조우쿄우니 츠이테 고호우코쿠 이타시마스)

  3. 本日の締め切りに間に合うように進めています。
    (오늘 마감에 맞추기 위해 진행하고 있습니다.)
    (혼지노 시메키리니 마니아우 요우니 스스메테이마스)

  4. ご不明な点がございましたら、いつでもお知らせください。
    (궁금한 점이 있으시면 언제든지 알려주세요.)
    (고후메이나 텐가 고자이마시타라, 이츠데모 오시라세 쿠다사이)

대화로 학습하기

위에서 배운 표현을 대화와 함께 익혀볼까요?

A: 現在の進捗状況についてご報告いたします。
(현재 진척 상황에 대해 보고드리겠습니다.)
(겐자이노 신초쿠 조우쿄우니 츠이테 고호우코쿠 이타시마스)

B: 本日の締め切りに間に合うように進めていますか?
(오늘 마감에 맞추기 위해 진행하고 있습니까?)
(혼지노 시메키리니 마니아우 요우니 스스메테이마스카?)

A: はい、予定通りに進んでおります。
(네, 예정대로 진행되고 있습니다.)
(하이, 요테이도오리니 스슨데 오리마스)

B: 素晴らしいですね。他に報告はありますか?
(훌륭하네요. 다른 보고 사항 있나요?)
(스바라시이 데스네. 호카니 호우코쿠와 아리마스카?)

A: 特にありません。ご指摘いただきありがとうございます。
(특별히 없습니다. 지적해 주셔서 감사합니다.)
(토쿠니 아리마센. 고시테키 이타다키 아리가토우고자이마스)

B: わかりました。それでは、引き続きよろしくお願いします。
(알겠습니다. 그럼 계속 잘 부탁드립니다.)
(와카리마시타. 소레데와, 히키츠즈키 요로시쿠 오네가이시마스)

오늘 배운 표현을 포도 스피킹에서 실제로 써보기

비즈니스 일본어 회화를 좀 더 자연스럽게 습득하고 싶으신가요? 포도스피킹에서 무제한 레슨으로 자주 연습하면 비즈니스 환경에서 더욱 정확히 말할 수 있어요. 500원 체험 레슨을 통해 직접 경험해보시는 건 어떠세요?