직무 관련 경험을 일본어로 스토리텔링하는 방법
일본어로 직무 관련 경험을 멋지게 스토리텔링하는 방법과 유용한 표현들을 소개해요. 경험을 효과적으로 설명하기 위한 여러 팁을 공유하고 있습니다.
안녕하세요, 무제한 1:1 외국어 레슨 포도스피킹입니다.
여러분의 직무 관련 경험을 일본어로 멋지게 스토리텔링하는 방법에 대해 이야기하려고 합니다.
이번 글에서는 일본어로 자신의 경험을 효과적으로 전달할 수 있는 팁과 흔히 사용되는 표현을 살펴보겠습니다.
1. 경험을 소개하는 방법
- 自己紹介を始めます。 (자기소개를 시작합니다.)
- これまでの経験を簡単にご紹介します。 (지금까지의 경험을 간단히 소개하겠습니다.)
- 学んだことを共有したいと思います。 (배운 것을 공유하고 싶습니다.)
2. 구체적인 경험 설명하기
- 私の役割は…でした。 (제 역할은 …였습니다.)
- このプロジェクトで学んだことは多くあります。 (이 프로젝트에서 배운 것은 많습니다.)
- 経験を通じて、私は…を得ました。 (경험을 통해, 저는 …을 얻었습니다.)
3. 경험을 통해 배운 점
- この経験は私にとって非常に貴重でした。 (이 경험은 저에게 매우 소중했습니다.)
- これにより、私のスキルが向上しました。 (이것을 통해, 제 기술이 향상되었습니다.)
- 今後のキャリアにおいて大変役立つと考えています。 (앞으로의 경력에 있어 매우 유용할 것이라 생각합니다.)
상황별 예시 문장
-
日本語 예문 1
私の役割はプロジェクトの管理でした。
(제 역할은 프로젝트 관리였습니다.)
“와타시노 야쿠와리와 프로젝트노 칸리 데시타.” -
日本語 예문 2
経験を通じて、リーダーシップを学びました。
(경험을 통해 리더십을 배웠습니다.)
“케이켄오 츠지테, 리다십오 마나비마시타.” -
日本語 예문 3
このプロジェクトは大変でしたが、達成感がありました。
(이 프로젝트는 힘들었지만, 성취감이 있었습니다.)
“코노 프로젝트와 타이헨 데시타가, 탓세이칸가 아리마시타.” -
日本語 예문 4
最も印象に残っている経験は…です。
(가장 인상 깊었던 경험은 …입니다.)
“모토모 인쇼우니 노콧테이루 케이켄와 …데스.”
오늘 배운 표현을 포도스피킹에서 실제로 써보기
블로그 글을 읽으셨다면, 이제 포도스피킹으로 오셔서 일본어로 스토리텔링을 연습해보세요.
일본어 회화 면접을 성공적으로 준비하기 위해서는 실제 대화 연습이 필수입니다.
500원으로 체험 레슨을 받아보시고, 직접 말해보는 실력을 쌓아 보세요.
