전화 상 상대를 기다리게 할 때 공손하게 쓰는 영어 표현
전화상으로 잠시 기다려 달라고 할 때 사용할 수 있는 공손한 영어 표현들을 소개해 드릴게요. 여러 상황에 맞는 표현을 통해 비즈니스 환경에서 자연스럽게 대화해 보세요.
안녕하세요, 무제한 1:1 외국어 레슨 포도스피킹입니다. 오늘은 전화상으로 상대를 잠시 기다리게 할 때 사용할 수 있는 공손한 영어 표현들을 소개해드릴게요. 이 표현들은 실제로 영어를 사용하는 회사와 비즈니스 환경에서 자주 사용되는 것들로, 가장 많이 쓰이는 표현들 위주로 준비했어요. 전화 통화 중 상대방에게 잠시 기다려 달라고 할 때 어떻게 하면 공손하게 요청할 수 있을지 함께 알아볼까요?
주로 사용하는 상황
- 여러 전화를 한 번에 처리해야 할 때
- 필요한 정보를 찾기 위해 잠시 시간을 필요로 하는 상황
- 다른 부서나 담당자에게 전화를 연결해줄 때
자, 그럼 구체적인 상황으로 알아볼까요?
상황별 예시 문장
A. “Could you please hold for a moment?”
(잠시 기다려주실 수 있으신가요?)
B. “Do you mind holding for just a second?”
(잠깐만 기다려주실 수 있을까요?)
C. “Can I put you on hold for a minute?”
(잠시 통화 대기 상태로 전환해도 될까요?)
D. “Would you mind holding while I check that information?”
(제가 그 정보를 확인하는 동안 기다려주실 수 있을까요?)
E. “Please hold on. I’ll be right with you.”
(잠시만 기다려 주세요. 금방 돌아올게요.)
F. “Let me place you on hold briefly.”
(잠깐 통화 대기를 해두겠습니다.)
G. “Could you wait just a moment while I transfer your call?”
(전화를 연결하는 동안 잠시만 기다려주실 수 있나요?)
H. “Please bear with me for a short while.”
(잠시만 기다려 주세요.)
I. “I’m going to place you on hold for just a moment.”
(당신을 잠시 대기 상태로 두겠습니다.)
J. “Hang on for a moment, please.”
(잠시만 기다려 주시겠어요?)
대화로 학습하기
위에서 배운 표현을 대화와 함께 익혀볼까요?
A: “Hi, could you connect me to the sales department?”
(안녕하세요, 영업부서로 연결해 주실 수 있나요?)
B: “Sure, could you please hold for a moment?”
(네, 잠시만 기다려 주실 수 있으신가요?)
A: “No problem, take your time.”
(네, 천천히 하세요.)
B: “Thank you for holding. I’m connecting you now.”
(기다려 주셔서 감사합니다. 지금 연결해드릴게요.)
A: “Thanks a lot!”
(정말 감사합니다!)
B: “You’re welcome. Have a great day!”
(천만에요. 좋은 하루 되세요!)
Point
- 전화상으로 기다려 달라고 할 때는 공손함을 잊지 마세요.
- 적절한 표현을 사용하여 비즈니스 환경에 맞춰주세요.
포도스피킹에서 비즈니스 상황에서도 자연스럽게 영어 소통을 할 수 있도록 다양한 회화 표현들을 제공하고 있어요. 더 자주, 많이 발화하면서 실력을 높이고 싶다면 무제한 레슨을 통해 다양한 표현을 사용해보세요. 지금 ‘500원 체험레슨’으로 시작해보는 건 어떨까요?
