jp-tip June 9, 2026

일워홀 1분기 vs 3분기 — 가는 시기에 따라 알바·구직 다르다

일본 워킹홀리데이 1분기(1월 신청)와 3분기(7월 신청)는 각각 봄과 가을 입국으로 이어집니다. 출국 시점에 따라 일본의 알바·구직 환경이 크게 달라지기 때문에, 본인 목표에 맞춰 분기를 선택해야 합니다.

By PODO

이 글에서는 1분기 vs 3분기를 5가지 기준으로 비교해드립니다.

1. 1분기 vs 3분기 핵심 비교

항목	1분기 (1월 신청)	3분기 (7월 신청)
신청 기간	01.19~23 (예상)	07.13~17
비자 발급	3월 초	9월 초
출국 가능	3월~	9월~
일본 계절	봄 입국	가을 입국
신청 경쟁	매우 높음	높음

2. 비교 기준 1 — 일본의 채용 시즌

1분기 입국 (봄, 3~4월)

일본 신학기·신규 채용 시즌
정사원·아르바이트 모두 활발
외국인 채용 기회 多

3분기 입국 (가을, 9~10월)

안정적 채용 시즌
음식점·관광지 채용 多
단풍 시즌 관광 알바 多

채용 활발도는 1분기 봄 입국이 가장 좋습니다.

3. 비교 기준 2 — 시급·소득

시점	시급 (도쿄 기준)	비고
봄 입국	1,100~1,300엔	신규 채용, 안정적
가을 입국	1,100~1,300엔	안정적
겨울 (연말)	1,200~1,500엔	단기 고시급

시급 자체는 비슷하지만, 봄 입국은 정규 채용 기회가 많아 장기 소득이 유리합니다.

4. 비교 기준 3 — 거주지 구하기

1분기 입국 (봄)

신학기 시즌과 겹쳐 경쟁 치열
도쿄 시부야·신주쿠 인근 셰어하우스 빠르게 마감
셰어하우스 단기 계약 필요

3분기 입국 (가을)

셰어하우스 여유 있음
학생 계약 종료 시점이라 매물 多
가격 협상 가능성 높음

거주지 구하기 편의는 3분기가 더 좋습니다.

5. 비교 기준 4 — 일본어 학원 등록

1분기 입국

4월 신학기와 맞물려 어학원 신규 학기 시작
등록 경쟁 치열
가격 평소대로

3분기 입국

10월 신학기 (어학원 1년 2회 신학기 중 하나)
등록 여유 있음
학기 중간 등록 가능

어학원 등록 편의는 둘 다 비슷합니다.

6. 비교 기준 5 — 신청자 경쟁률

1분기: 대학생 휴학 직전 + 직장인 퇴사 후 → 신청자 가장 많음
3분기: 대학생 휴학 직전 + 여름방학 활용 → 신청자 多

평균 합격률은 75%로 동일하지만, 1분기가 경쟁이 더 치열합니다.

7. 본인 상황별 추천

상황	추천 분기
봄 일본 (벚꽃) 가고 싶음	1분기
신규 채용 시즌 노림	1분기
정사원·장기 알바 목표	1분기
가을 일본 (단풍) 가고 싶음	3분기
거주지 여유 있게 구하고 싶음	3분기
경쟁 덜한 분기 원함	3분기

8. 출국 시즌별 — 일본어 표현

봄 입국 (1분기)

春に来ました。桜がきれいですね。 (하루니 키마시타. 사쿠라가 키레이데스네) 봄에 왔습니다. 벚꽃이 예쁘네요.

가을 입국 (3분기)

秋に来ました。紅葉が見たかったです。 (아키니 키마시타. 코-요-가 미타캇타데스) 가을에 왔습니다. 단풍을 보고 싶었어요.

공통 (알바 면접)

ワーキングホリデーで来た〇〇です。 (와-킹구호리데-데 키타 〇〇데스) 워킹홀리데이로 온 〇〇입니다.

よろしくお願いします。 (요로시쿠 오네가이시마스) 잘 부탁드립니다.

いつから働けますか? (이츠카라 하타라케마스카) 언제부터 일할 수 있나요?

9. 정리

1분기 (봄 입국) → 신규 채용·벚꽃 시즌·경쟁 치열
3분기 (가을 입국) → 안정 채용·단풍 시즌·거주지 여유
정사원·장기 알바 노림 → 1분기 유리
경쟁 덜한 분기 원함 → 3분기 유리
합격률은 둘 다 평균 75%

포도스피킹에서는 1:1 일본어 회화 레슨을 매일 무제한으로 제공하고 있어, 일본 워홀 준비에 효과적입니다. 무료체험레슨으로 먼저 경험해 볼 수 있습니다.