일본 카페 드링크 주문 일본어 — 사이즈, 온도, 토핑 확인
일본 카페 알바에서 드링크 주문 시 사이즈, 온도, 토핑, 커스터마이즈 관련 일본어 표현을 정리했습니다. 스타벅스, 도토루 등 체인 카페 알바에 바로 활용 가능합니다.
일본 카페에서 드링크 주문을 받을 때는 사이즈, 온도(핫/아이스), 토핑 추가 여부를 빠짐없이 확인해야 합니다. 특히 체인 카페(스타벅스, 도토루, 탈리즈 등)에서는 커스터마이즈 주문이 잦으므로, 관련 표현을 확실히 익혀 두는 것이 중요합니다.
1. 사이즈 확인
일본 카페의 사이즈 명칭은 브랜드마다 다르지만, 기본적으로 S/M/L 또는 숏/톨/그란데를 사용합니다.
a-1. 사이즈 질문
サイズはいかがなさいますか (사이즈와 이카가 나사이마스카) 사이즈는 어떻게 하시겠습니까?
a-2. 사이즈 안내
Sサイズ、Mサイズ、Lサイズがございます (에스 사이즈, 에무 사이즈, 에루 사이즈가 고자이마스) S 사이즈, M 사이즈, L 사이즈가 있습니다
a-3. 사이즈업 제안
プラス50円でLサイズに変更できますが、いかがですか (프라스 고쥬-엔데 에루 사이즈니 헨코- 데키마스가, 이카가데스카) 50엔 추가로 L 사이즈로 변경 가능한데, 어떠시겠습니까?
2. 온도 확인 (핫/아이스)
같은 메뉴라도 핫과 아이스를 선택할 수 있으므로 반드시 확인합니다.
a-1. 온도 확인
ホットとアイス、どちらになさいますか (홋토토 아이스, 도치라니 나사이마스카) 핫과 아이스, 어느 쪽으로 하시겠습니까?
a-2. 아이스 전용 안내
こちらの商品はアイスのみとなっております (코치라노 쇼-힌와 아이스노미토 낫테오리마스) 이 상품은 아이스만 가능합니다
a-3. 따뜻한 음료 온도 조절
熱めと、ぬるめ、どちらがよろしいですか (아츠메토, 누루메, 도치라가 요로시이데스카) 뜨겁게와 미지근하게, 어느 쪽이 좋으시겠습니까?
3. 토핑·커스터마이즈
시럽 추가, 휘핑크림, 우유 변경 등 커스터마이즈 주문에 대응하는 표현입니다.
a-1. 토핑 추가 확인
トッピングの追加はいかがですか (톳핑구노 츠이카와 이카가데스카) 토핑 추가는 어떠시겠습니까?
a-2. 휘핑크림 확인
ホイップクリームはおつけしますか (호잇푸 쿠리-무와 오츠케시마스카) 휘핑크림 올려 드릴까요?
a-3. 우유 변경
ミルクの変更は可能です。豆乳やオーツミルクもございます (미루쿠노 헨코-와 카노-데스. 토-뉴-야 오-츠 미루쿠모 고자이마스) 우유 변경이 가능합니다. 두유나 오트밀크도 있습니다
a-4. 시럽 추가
バニラシロップの追加は50円になります (바니라 시롯푸노 츠이카와 고쥬-엔니 나리마스) 바닐라 시럽 추가는 50엔입니다
4. 주문 최종 확인
주문 내용을 복창하고 최종 확인하는 것은 실수를 방지하는 데 매우 중요합니다.
a-1. 주문 복창
ホットのカフェラテ、Mサイズ、豆乳変更でよろしいですか (홋토노 카페라테, 에무 사이즈, 토-뉴- 헨코-데 요로시이데스카) 핫 카페라테, M 사이즈, 두유 변경으로 맞으시겠습니까?
a-2. 제조 시간 안내
少々お待ちください。出来上がりましたらお呼びいたします (쇼-쇼- 오마치 쿠다사이. 데키아가리마시타라 오요비 이타시마스) 잠시만 기다려 주세요. 완성되면 불러 드리겠습니다
a-3. 완성 호출
お待たせしました。カフェラテのお客様 (오마타세시마시타. 카페라테노 오쿄쿠사마) 오래 기다리셨습니다. 카페라테 주문하신 분
카페 드링크 주문은 “사이즈 → 온도 → 토핑 → 복창”의 순서로 확인하면 실수가 줄어듭니다. 처음에는 메뉴 이름을 외우는 것부터 시작하고, 위 표현들을 반복 연습하면 어떤 주문에도 대응할 수 있게 됩니다.
포도스피킹에서는 1:1 일본어 회화 레슨을 매일 무제한으로 제공하고 있어, 일본 워홀 알바 준비에 효과적입니다. 무료체험레슨으로 먼저 경험해 볼 수 있습니다.
