일본 워홀 전 숫자/돈 일본어 — 가격, 거스름돈, 수량 표현
일본 워홀에서 매일 쓰는 숫자·돈·수량 일본어 표현을 정리했습니다. 가격 읽기, 거스름돈 계산, 수량 세기 등 실전 예문을 포함합니다.
일본 워홀 생활에서 숫자와 돈 표현은 매일 씁니다. 알바 계산대에서든, 편의점에서 물건을 살 때든 숫자를 정확히 듣고 말할 수 있어야 합니다. 일본어 숫자는 예외 발음이 많으므로 패턴별로 정리해서 익히는 것이 효율적입니다.
1. 기본 숫자 읽기
a-1. 1~10까지 기본 발음: いち、に、さん、し/よん、ご、ろく、しち/なな、はち、きゅう/く、じゅう a-2. 4는 し와 よん 두 가지, 7은 しち와 なな 두 가지 발음이 있습니다. a-3. 전화번호나 주소를 읽을 때는 よん、なな를 주로 씁니다.
- 四（よん / 4）
- 七（なな / 7）
- 電話番号は090-1234-5678です。（전화번호는 090-1234-5678입니다.）
2. 가격 표현 (엔 단위)
a-1. 100엔 단위: 百円（ひゃくえん）, 三百円（さんびゃくえん）— 300은 さんびゃく입니다. a-2. 1,000엔 단위: 千円（せんえん）, 三千円（さんぜんえん）— 3,000은 さんぜん입니다. a-3. 10,000엔 단위: 一万円（いちまんえん）
주의해야 할 예외 발음:
- 300 → さんびゃく（×さんひゃく）
- 600 → ろっぴゃく（×ろくひゃく）
- 800 → はっぴゃく（×はちひゃく）
- 3,000 → さんぜん（×さんせん）
-
8,000 → はっせん（×はちせん）
- これはいくらですか。（이건 얼마예요?）
- 五百円です。（500엔입니다.）
- 合計で二千三百円になります。（합계 2,300엔입니다.）
3. 거스름돈 표현
a-1. お釣り（おつり）가 거스름돈입니다. a-2. 계산할 때: ○○円お預かりします（○○엔 받겠습니다） a-3. 거스름돈 돌려줄 때: ○○円のお返しです（○○엔 거스름돈입니다）
- 千円お預かりします。（천 엔 받겠습니다.）
- 三百円のお返しです。（300엔 거스름돈입니다.）
- お釣りは要りません。（거스름돈은 필요 없습니다.）
4. 수량 세기 — 조수사(助数詞)
일본어는 물건의 종류에 따라 세는 단위가 다릅니다. 이것이 조수사입니다.
a-1. 일반적인 것: ～つ（ひとつ、ふたつ、みっつ…）— 10까지만 사용 a-2. 가늘고 긴 것(병, 펜): ～本（いっぽん、にほん、さんぼん） a-3. 얇고 평평한 것(종이, 접시): ～枚（いちまい、にまい、さんまい）
- コーヒーを二つください。（커피 두 개 주세요.）
- ペンを三本ください。（펜 세 자루 주세요.）
- 紙を五枚ください。（종이 다섯 장 주세요.）
5. 사람 수 세기
a-1. 1명: 一人（ひとり）— 예외 발음 a-2. 2명: 二人（ふたり）— 예외 발음 a-3. 3명 이상: 三人（さんにん）, 四人（よにん）— 규칙적
- 何名様ですか。（몇 분이세요?）
- 二人です。（두 명입니다.）
- 四人で予約したいのですが。（네 명으로 예약하고 싶은데요.）
6. 날짜와 시간 숫자
a-1. 날짜: 1일(ついたち), 2일(ふつか), 3일(みっか) — 10일까지 특수 발음 a-2. 시간: 4시(よじ), 7시(しちじ), 9시(くじ) — 예외 발음 주의 a-3. 분: 1분(いっぷん), 6분(ろっぷん), 10분(じゅっぷん) — ぷん으로 변하는 경우
- 四月一日から始まります。（4월 1일부터 시작합니다.）
- 九時に来てください。（9시에 와 주세요.）
- あと十分で終わります。（앞으로 10분이면 끝납니다.）
7. 실전 알바 계산 연습
a-1. 손님이 말하는 숫자를 정확히 알아듣는 연습을 합니다. a-2. 금액을 빠르게 일본어로 말하는 연습을 합니다. a-3. 전자계산기로 금액을 보여주면서 일본어로 확인하는 습관을 들입니다.
- 税込みで千百円です。（세금 포함 1,100엔입니다.）
- ポイントカードはお持ちですか。（포인트카드 가지고 계세요?）
- お会計は別々ですか。（계산은 따로 하시나요?）
포도스피킹에서는 1:1 일본어 회화 레슨을 매일 무제한으로 제공하고 있어, 일본 워홀 준비에 효과적입니다. 무료체험레슨으로 먼저 경험해 볼 수 있습니다.
