일본 워홀러가 아르바이트 면접 시 자기소개할 때 쓰는 표현
일본에서 아르바이트 면접 시 유용한 표현들을 배워보세요. 면접에서 긍정적인 인상을 줄 수 있는 다양한 표현들을 소개해드릴게요!
안녕하세요, 무제한 1:1 외국어 레슨 포도스피킹입니다. 오늘은 일본 워킹홀리데이, 유학, 교환학생, 어학연수 계획 중인 분들이 일본에서 아르바이트 면접 시 자기소개할 때 활용할 수 있는 표현들을 소개해드리려고 해요. 면접에서 유리하게 진행될 수 있는 다양한 표현들을 함께 익혀보세요!
아르바이트 면접 시 필수 표현
<1> 自己紹介させていただきます。
(자기소개하겠습니다.)
(지고쇼-카이사세테이타다키마스)
<2> 私の名前は○○○です。
(제 이름은 ○○○입니다.)
(와타시노 나마에와 ○○○데스)
<3> 韓国から来ました。
(한국에서 왔습니다.)
(칸코쿠카라 키마시타)
<4> 日本語を勉強するために来ました。
(일본어를 배우기 위해 왔습니다.)
(니혼고오 벤쿄-스루 타메니 키마시타)
<5> 大学院で○○○を学びました。
(대학원에서 ○○○를 전공했습니다.)
(다이가쿠인데 ○○○오 마나비마시타)
<6> 現在の目標は会話能力の向上です。
(현재 목표는 회화 능력 향상입니다.)
(겐자이노 모쿠효-와 카이와 노우료쿠노 코우죠-데스)
<7> アルバイトの経験があります。
(아르바이트 경험이 있습니다.)
(아루바이토노 케이켄가 아리마스)
<8> 前の職場で責任感をもって働きました。
(이전 직장에서 책임감을 갖고 일했습니다.)
(마에노 쇼쿠바데 세키닌칸오 못테 하타라키마시타)
<9> 明るくて前向きな性格です。
(밝고 긍정적인 성격입니다.)
(아카루쿠테 마에무키나 세-카쿠데스)
<10> 一生懸命頑張りますのでよろしくお願いします。
(열심히 노력할 테니 잘 부탁드립니다.)
(잇쇼-켄메이 간바리마스노데 요로시쿠 오네가이시마스)
대화로 학습하기
위에서 배운 표현을 대화로 함께 익혀볼까요?
A: こんにちは。自己紹介させていただきます。
(안녕하세요. 자기소개하겠습니다.)
(콘니치와. 지고쇼-카이사세테 이타다키마스)
B: よろしくお願いします。お名前は何ですか？
(잘 부탁드립니다. 이름이 어떻게 되세요?)
(요로시쿠 오네가이시마스. 오나마에와 난데스카?)
A: 私の名前はキム・ミンスです。韓国から来ました。
(제 이름은 김민수입니다. 한국에서 왔습니다.)
(와타시노 나마에와 키무 민스데스. 칸코쿠카라 키마시타)
B: どうして日本に来ましたか？
(왜 일본에 오셨나요?)
(도우시테 니혼니 키마시타카?)
##포도스피킹으로 일본어 회화 연습을 해야하는 이유
일본에 나가서도, 꾸준한 연습은 필수이며 1:1 피드백을 받을 수 있는 상황이 포도스피킹에서는 가능합니다.
<1> 1:1 무제한레슨 포도스피킹은 외국인 튜터와 비대면, 1:1로 진행되어 개인에게 맞는 맞춤 피드백을 제공받을 수 있습니다. 또한, 랜덤 튜터 배정으로 다양한 억양의 일본어 표현들을 배울 수 있습니다. 또한 주 2회, 주 3회에 그쳤던 기존의 회화 서비스와는 달리 “매일” 레슨이 가능하기 때문에 반복적인 학습으로 실력 향상에 큰 도움이 됩니다.
<2> 원하는 시간대에 학습 가능 포도스피킹은 시간에 구애받지 않고 말하기 연습을 할 수 있습니다. 이른 아침 시간대부터 늦은 밤 시간대까지 레슨을 받을 수 있어, 바쁜 현대인들에게 적합합니다.
<3> 저렴한 가격 포도스피킹은 회당 3천원대의 가격으로 1:1 맞춤 레슨부터 체계적인 커리큘럼, 이후 복습까지 제공합니다.
일본에서의 생활이 길거나 짧든, 현지 상황에서 자주 사용하는 표현들을 잘 말할 수 있는 것은 매우 중요해요. 포도스피킹에서 일상적인 대화를 자주 연습하면 일본어 회화 실력을 빠르게 키울 수 있어요. 다양한 표현을 외우고 직접 말로 연습하는 것이 정말 중요해요. 지금 ‘500원 체험레슨’으로 손쉽게 시작해보세요!
