일본 워홀러가 근무 중 손님에게 자주 쓰는 안내 표현 | 무제한 1:1 외국어 레슨, 포도 블로그

일본 워홀러가 근무 중 손님에게 자주 쓰는 안내 표현

안녕하세요, 일본 워킹홀리데이 중 유용한 손님 접대 표현들을 소개해 드립니다. 실제 상황에서 자주 쓰이는 10가지 표현을 익혀보세요.


안녕하세요, 무제한 1:1 외국어 레슨 포도스피킹입니다. 오늘은 일본에서 워킹홀리데이 중 근무할 때, 손님에게 유용하게 사용할 수 있는 표현들을 소개해 드리려고 합니다. 다음은 실제 상황에서 자주 쓰이는 표현들이니 잘 익혀두세요.

손님 접대에 필요한 필수 표현

<1> いらっしゃいませ。
(어서 오세요.)
(이라샤이마세)

<2> お席にお案内いたします。
(좌석으로 안내해 드리겠습니다.)
(오세키니 오안나이 이타시마스)

<3> 少々お待ちください。
(잠시만 기다려 주세요.)
(쇼우쇼우 오마치쿠다사이)

<4> お水をお持ちしました。
(물을 가져다 드렸습니다.)
(오미즈 오 오모치시마시타)

<5> ご注文はお決まりですか?
(주문은 정하셨나요?)
(고츄우몬 와 오키마리데스카?)

<6> 追加のご注文はございますか?
(추가 주문이 있으신가요?)
(츠이카 노 고츄우몬 와 고자이마스카?)

<7> 本日おすすめは何々です。
(오늘의 추천 메뉴는 무엇무엇입니다.)
(혼지츠 오스스메 와 나니나니데스)

<8> お会計はレジでお願いいたします。
(계산은 계산대에서 부탁드립니다.)
(오카이케이 와 레지 데 오네가이 이타시마스)

<9> 申し訳ございません、品切れになっております。
(죄송합니다, 품절되었습니다.)
(모우시와케 고자이마센, 시나기레 니 낫테오리마스)

<10> またお越しくださいませ。
(또 오세요.)
(마타 오코시쿠다사이마세)

대화로 학습하기

위에서 배운 표현을 대화와 함께 익혀볼까요?

A: いらっしゃいませ。
(어서 오세요.)
(이라샤이마세)

B: お席にお案内いたします。
(좌석으로 안내해 드리겠습니다.)
(오세키니 오안나이 이타시마스)

A: お水をお持ちしました。
(물을 가져다 드렸습니다.)
(오미즈 오 오모치시마시타)

B: ご注文はお決まりですか?
(주문은 정하셨나요?)
(고츄우몬 와 오키마리데스카?)

A: 追加のご注文はございますか?
(추가 주문이 있으신가요?)
(츠이카 노 고츄우몬 와 고자이마스카?)

B: 申し訳ございません、品切れになっております。
(죄송합니다, 품절되었습니다.)
(모우시와케 고자이마센, 시나기레 니 낫테오리마스)

포도스피킹으로 일본어 회화 연습을 해야하는 이유

일본에 나가서도, 꾸준한 연습은 필수이고 1:1 피드백을 받을 수 있는 상황이 포도스피킹에서는 가능합니다.

<1> 1:1 무제한레슨
포도스피킹은 외국인 튜터와 비대면, 1:1로 진행되어 개인에게 맞는 맞춤 피드백을 제공받을 수 있습니다. 또한, 랜덤 튜터 배정으로 다양한 억양의 일본어 표현들을 배울 수 있습니다. 또한 주 2회, 주 3회에 그쳤던 기존의 회화 서비스와는 달리 “매일” 레슨이 가능하기 때문에 반복적인 학습으로 실력 향상에 큰 도움이 됩니다.

<2> 원하는 시간대에 학습 가능
포도스피킹은 시간에 구애받지 않고 말하기 연습을 할 수 있습니다. 이른 아침 시간대부터 늦은 밤 시간대까지 레슨을 받을 수 있어, 바쁜 현대인들에게 적합합니다.

<3> 저렴한 가격
포도스피킹은 회당 3천원대의 가격으로 1:1 맞춤 레슨부터 체계적인 커리큘럼, 이후 복습까지 제공합니다.

일본으로 워킹홀리데이, 유학, 교환학생, 어학연수를 위해 나가도, 회화 연습이 꾸준히 필요해요. 다양한 일본어 회화 표현들을 자주 발화하기 위해서는 ‘무제한 레슨’이 효과적이에요. 이 표현을 눈으로 보는 것만으로는 완전한 연습이 되지 않기 때문에, 포도스피킹에서 ‘500원 체험 레슨’으로 회화 연습을 시작해보는 건 어떠세요?