일본 영화로 배우는 실수 후 사과할 때 회화 표현
일본 영화에서 실수 후 사과할 때 유용한 일본어 표현들을 배워봐요. 다양한 표현을 익히면 일본어 실력이 크게 향상될 거예요!
안녕하세요, 무제한 1:1 외국어 레슨 포도스피킹입니다. 오늘은 일본 영화에서 자주 나오는 실수 후 사과할 때 유용한 일본어 표현을 소개해드리겠습니다. 이러한 표현을 잘 활용하면 일본어 실력도 쑥쑥 늘어날 거예요!
사과할 때 사용하는 일본어 표현
<1> ごめんなさい。
(미안해요.)
(고멘나사이)
<2> 申し訳ありません。
(정말 죄송합니다.)
(모우시와케 아리마센)
<3> すみませんでした。
(죄송했습니다.)
(스미마셍데시타)
<4> ご迷惑をおかけして、申し訳ありません。
(폐를 끼쳐 드려서 죄송합니다.)
(고메이와쿠 오 오카케시테, 모우시와케 아리마셍)
<5> 許してください。
(용서해 주세요.)
(유루시테 쿠다사이)
<6> 気にしないでください。
(신경 쓰지 마세요.)
(키니 시나이데 쿠다사이)
<7> 私の失敗でした。
(제 실수였습니다.)
(와타시 노 쉽빠이 데시타)
<8> 今後気をつけます。
(앞으로 조심하겠습니다.)
(콘고 키 오츠케마스)
<9> ご理解ください。
(이해해 주세요.)
(고리카이 쿠다사이)
<10> トラブルがありました。
(문제가 있었습니다.)
(토라부루가 아리마시타)
대화로 학습하기
위에서 배운 표현을 대화와 함께 익혀볼까요?
A: ごめんなさい、遅くなりました。
(미안해요, 늦었어요.)
(고멘나사이, 오소쿠 나리마시타)
B: 大丈夫です。気にしないでください。
(괜찮아요. 신경 쓰지 마세요.)
(다이조부데스. 키니 시나이데 쿠다사이)
A: 本当に申し訳ありませんでした。
(정말 죄송했습니다.)
(혼토니 모우시와케 아리마셍데시타)
B: 次から気をつけてくださいね。
(다음부터는 조심해 주세요.)
(츠기가라 키 오츠케테 쿠다사이네)
포도스피킹으로 일본어 회화 공부를 먼저 하면 좋은 이유
<1> 1:1 무제한 레슨
포도스피킹은 외국인 튜터와 비대면, 1:1로 진행되어 개인에게 맞는 피드백을 제공받을 수 있습니다. 또한 주 2회, 주 3회에 그쳤던 기존의 회화 서비스와는 달리 “매일” 레슨이 가능하기 때문에 반복적인 학습으로 실력 향상에 큰 도움이 됩니다.
<2> 왕초보도 문제 없는 일본어 회화 공부
초급 레벨에는 한국어가 가능한 일본어 튜터가 매칭이 되기 때문에, 왕초보도 부담 없이 레슨을 받을 수 있습니다. 또한 튜터 랜덤 매칭 시스템으로 다양한 일본인 튜터와 대화를 해볼 수 있다는 것이 장점입니다.
<3> 저렴한 가격
포도스피킹은 회당 3천원대의 가격으로 1:1 맞춤 레슨부터 재미있고 체계적인 커리큘럼, 이후 복습까지 제공합니다.
일본어 영화, 드라마, 애니메이션을 통해 일본어를 이해하는 데에 흥미가 생겼다면, 포도스피킹에서 실전 회화 연습으로 그 느낌을 더 생생하게 만들어 보세요. 다양한 일본어 회화 표현을 많이 발화하기 위해 ‘무제한 레슨’이 효과적이에요. 손쉽고 흥미롭게 배우고 싶다면 ‘500원 체험레슨’으로 첫걸음을 내디뎌보세요.
