일본 여행 중 숙소 변경 요청할 때 쓰는 회화 | 무제한 1:1 외국어 레슨, 포도 블로그

일본 여행 중 숙소 변경 요청할 때 쓰는 회화

일본 여행 중 뜻밖의 상황에 대비해 숙소 변경 요청할 때 유용한 일본어 표현을 소개해드려요. 실생활에서 유용한 표현들을 대화로 배워봐요.


안녕하세요, 무제한 1:1 외국어 레슨 포도스피킹입니다. 오늘은 일본 여행 중 숙소 변경 요청할 때 유용한 일본어 표현을 소개해드리려고 해요. 여행 중에 뜻밖의 상황이 발생할 수 있으니, 차분하게 요청할 몇 가지 표현을 알아두면 좋을 것 같아요.


상황별 예시 문장

  1. 部屋を変えていただけますか。
    방을 바꿔주실 수 있나요?
    헤야오 카에테 이타다케마스카?

  2. 予約した部屋が違います。
    예약한 방이 달라요.
    요야쿠시타 헤야가 치가이마스.

  3. 静かな部屋をお願いします。
    조용한 방을 부탁드려요.
    시즈카나 헤야오 오네가이시마스.

  4. 他の部屋はございますか。
    다른 방은 있나요?
    호카노 헤야와 고자이마스카?


대화로 학습하기

위에서 배운 표현을 대화와 함께 익혀볼까요?

A: すみません、部屋を変えていただけますか。
죄송한데, 방을 바꿔주실 수 있나요?
스미마센, 헤야오 카에테 이타다케마스카?

B: どうされましたか。
무슨 일이 있으신가요?
도우사레마시타카?

A: 予約した部屋が違います。
예약한 방이 달라요.
요야쿠시타 헤야가 치가이마스.

B: 申し訳ありません。他の部屋をご用意いたします。
죄송합니다. 다른 방을 준비해드리겠습니다.
모우시와케 아리마센. 호카노 헤야오 고요우이 이타시마스.

A: ありがとうございます。静かな部屋なら嬉しいです。
감사합니다. 조용한 방이면 좋겠어요.
아리가토우고자이마스. 시즈카나 헤야나라 우레시이데스.

B: 了解しました。
알겠습니다.
료카이시마시타.


오늘 배운 표현을 포도 스피킹에서 실제로 써보기

포도스피킹에서 다양한 일본어 여행 회화 표현을 자주 발화하다 보면 실제 상황에서 더 자신감 있게 대처할 수 있어요.
500원 체험레슨을 통해 부담 없이 시작할 수 있으니, 포도스피킹에서 일본어 회화 연습을 꼭 해보세요.