일본 여관(료칸)에서 사용하는 회화 표현
일본 료칸에서 유용한 일본어 표현들을 배우고, 대화를 통해 실생활에서 활용해보세요. 료칸 예약, 식사 시간 등 필요한 표현을 익히면 여행에 큰 도움이 될 거예요.
안녕하세요, 무제한 1:1 외국어 레슨 포도스피킹입니다. 오늘은 일본 여행 시 경험할 수 있는 전통 여관, 즉 료칸에서 유용하게 사용할 수 있는 표현들을 소개해 드리려고 해요. 일본의 료칸에서 머물 때, 일상적인 대화에서 꼭 알아두면 좋은 표현들을 배워볼까요?
상황별 예시 문장
-
ご予約はされていますか？
예약하셨나요? 고요야쿠와 사레테이마스카? -
夕食は何時にしますか？
저녁 식사는 몇 시로 하시겠습니까? 유쇼쿠와 난지니 시마스카? -
温泉はどちらですか？
온천은 어디에 있나요? 온센와 도치라데스카? -
チェックアウトの時間は何時ですか？
체크아웃 시간은 몇 시인가요? 첵쿠아우토 노 지칸와 난지데스카?
대화로 학습하기
위에서 배운 표현을 대화와 함께 익혀볼까요?
A: こんばんは、チェックインをお願いします。
안녕하세요, 체크인 부탁드려요.
곤방와, 첵쿠인 오 오네가이시마스.
B: ご予約はされていますか？
예약하셨나요?
고요야쿠와 사레테이마스카?
A: はい、田中と申します。
네, 타나카라고 합니다.
하이, 타나카토 모시마스.
B: かしこまりました。夕食は何時にしますか？
알겠습니다. 저녁 식사는 몇 시로 하시겠습니까?
카시코마리마시타. 유쇼쿠와 난지니 시마스카?
A: 7時にお願いします。
7시로 부탁드려요.
시치지니 오네가이시마스.
B: ありがとうございます。ごゆっくりどうぞ。
감사합니다. 편히 쉬세요.
아리가토고자이마스. 고윳쿠리 도조.
오늘 배운 표현을 포도 스피킹에서 실제로 써보기
포도스피킹에서 배운 표현을 실제로 말해보며 자연스럽게 익혀보세요. 일본어가 부담스럽지 않도록 무제한 레슨으로 자주 말하고 연습하는 것이 중요해요. ‘500원 체험레슨’으로 시작하여 실력을 길러보세요.
