일본 에어비앤비 숙소 호스트와 소통하는 회화
일본 에어비앤비 숙소에서 호스트와 자연스럽게 대화할 수 있는 일본어 표현을 배워봐요. 숙소에서 체크인할 때부터 체크아웃할 때까지 유용하게 쓸 수 있는 문장을 준비했어요.
안녕하세요, 무제한 1:1 외국어 레슨 포도스피킹입니다. 오늘은 일본 에어비앤비 숙소에서 호스트와 자연스럽게 대화할 수 있게 도와줄 일본어 표현을 소개하려고 해요. 숙소에 도착했을 때부터 떠나기 전까지 유용하게 쓸 수 있는 표현을 준비했습니다.
상황별 예시 문장
-
チェックインの時、鍵の受け取り方を聞く
チェックインの際に鍵はどこで受け取ればいいですか？
체크인할 때 열쇠는 어디에서 받으면 되나요?
첵쿠인노 사이니 카기와 도코데 우케토레바 이이데스카? -
部屋について何か問題がある時に連絡する
部屋の冷暖房が動かないのですが、どうしたらいいですか？
방의 냉난방이 작동하지 않는데, 어떻게 하면 좋을까요?
헤야노 레이단보가 우고카나이노데스가, 도우시타라 이이데스카? -
観光名所への行き方を尋ねる
近くの観光名所への行き方を教えてください。
근처 관광명소로 가는 방법을 알려주세요.
치카쿠노 칸코우메이쇼에노 이키카타오 오시에테쿠다사이. -
チェックアウト時間を延長したい時
チェックアウトの時間を延ばしてもいいですか？
체크아웃 시간을 늦춰도 될까요?
첵쿠아우토 노 지칸오 노바시테모 이이데스카?
대화로 학습하기
위에서 배운 표현을 대화와 함께 익혀볼까요?
A: こんにちは、鍵はどこで受け取ればいいですか？
안녕하세요, 열쇠는 어디에서 받으면 되나요?
곤니치와, 카기는 도코데 우케토레바 이이데스카?
B: こんにちは、鍵はフロントでお渡しします。
안녕하세요, 열쇠는 프론트에서 드립니다.
곤니치와, 카기는 휴론토데 오와타시시마스.
A: そして、部屋の冷暖房が動かないのですが。
그리고 방의 냉난방이 작동하지 않아요.
소시테, 헤야노 레이단보가 우고카나이노데스가.
B: 申し訳ありません、すぐに確認いたします。
죄송합니다, 바로 확인하겠습니다.
모오시와케아리마센, 스구니 카쿠니이타시마스.
A: ありがとうございます。チェックアウトの時間も延ばしたいです。
감사합니다. 체크아웃 시간도 늦추고 싶어요.
아리가토오고자이마스. 첵쿠아우토 노 지칸모 노바시타이데스.
B: もちろんです、対応いたします。
물론입니다, 처리해드릴게요.
모치론데스, 타이오오이타시마스.
오늘 배운 표현을 포도 스피킹에서 실제로 써보기
포도스피킹에서 제공하는 무제한 레슨으로 일본어 회화를 자주 연습해보세요. 자연스럽고 유창한 일본어 대화를 위해 꾸준한 연습이 필요해요. 지금 포도스피킹의 500원 체험레슨으로 일본어 회화를 시작해보세요!
