일본 아이돌 V-LIVE 댓글 — 자주 쓰이는 일본어 10선
안녕하세요, 무제한 1:1 일본어 회화 레슨 포도스피킹입니다. 일본 아이돌 V-LIVE 댓글에 자주 쓰이는 일본어 10선을 정리해 드릴게요.
안녕하세요, 무제한 1:1 일본어 회화 레슨 포도스피킹입니다. 일본 아이돌 V-LIVE 댓글에 자주 쓰이는 일본어 10선을 정리해 드릴게요.
1. V-LIVE 댓글 10선
1) こんばんは (콤방와) 안녕하세요 (밤)
2) 大好き (다이스키) 너무 좋아
3) かっこいい (캇코이-) 멋있어
4) かわいい (카와이-) 귀여워
5) お疲れさま (오츠카레사마) 수고했어요
6) ファイト (파이토) 파이팅
7) 韓国から見てます (캉코쿠카라 미테마스) 한국에서 보고 있어요
8) 笑顔最高 (에가오 사이코-) 미소 최고
9) 配信ありがとう (하이신 아리가토-) 방송 고마워요
10) また次回 (마타 지카이) 다음 번에 또
2. 라이브 인사 5선
11) お久しぶり (오히사시부리) 오랜만이에요
12) 元気にしてる? (겡키니 시테루?) 잘 지내?
13) 今日も最高 (쿄-모 사이코-) 오늘도 최고
14) いつも見てます (이츠모 미테마스) 늘 보고 있어요
15) 応援してます (오-엔 시테마스) 응원하고 있어요
3. 한국 학습자가 자주 헷갈리는 부분
- 댓글 = 짧고 친근
- 「大好き·かっこいい·かわいい」 만능
- 「配信」 = 방송
- 이모티콘·이모지 결합
4. 자주 쓰는 일본어 표현
ライブ配信を見る。 (라이부 하이신오 미루) 라이브 방송을 본다.
コメントを送る。 (코멘토오 오쿠루) 댓글을 보낸다.
応援メッセージ。 (오-엔 멧세-지) 응원 메시지.
ハートを送る。 (하-토오 오쿠루) 하트를 보낸다.
いつもそばに。 (이츠모 소바니) 늘 곁에.
5. 정리
V-LIVE 댓글 일본어 10선 핵심을 정리해 드릴게요.
- 댓글 10 + 라이브 인사 5
- 「大好き·かっこいい·かわいい」 만능
- 짧고 친근
- 「配信·コメント」 외래어
- V-LIVE 실시간 소통 ↑
포도스피킹은 1:1 일본어 회화 레슨을 매일 무제한으로 제공하고 있어, 라이브 댓글 응용에 효과적이에요. 무료체험레슨으로 먼저 경험해 보실 수 있습니다.
