일본어 회화에서 잘못 사용하기 쉬운 표현 정리
일본어 회화에서 자주 혼동되는 표현들을 상황별 예시 문장과 대화를 통해 자연스럽게 사용할 수 있도록 도와드려요. 포도스피킹에서 직접 연습하면 더 자연스럽게 말할 수 있답니다.
안녕하세요, 무제한 1:1 외국어 레슨 포도스피킹입니다. 오늘은 일본어 회화에서 잘못 사용하기 쉬운 표현들을 소개해 드리겠습니다. 이러한 표현들은 자주 사용하는 표현들이기에, 정확한 이해를 통해 자연스럽게 사용할 수 있도록 도와드리겠습니다.
상황별 예시 문장
-
ジムに行くつもりです。
헬스장에 갈 예정입니다.
(지무니 이쿠 츠모리데스) -
今日は勉強をしましたが、あまり進みませんでした。
오늘은 공부를 했지만, 별로 진도가 나가지 않았습니다.
(쿄와 벤쿄오 시마시타가, 아마리 스스미마센데시타) -
この映画は面白かったけど、少し長かったです。
이 영화는 재미있었지만, 조금 길었습니다.
(코노 에이가와 오모시로캇타케도, 스코시 나가캇타데스) -
お茶を飲みながら話しましょうか？
차를 마시면서 이야기할까요?
(오챠오 노미나가라 하나시마쇼카)
대화로 학습하기
위에서 배운 표현을 대화와 함께 익혀볼까요?
A: ジムに行くつもりです。
헬스장에 갈 예정입니다.
(지무니 이쿠 츠모리데스)
B: 今日は勉強をしましたが、あまり進みませんでした。
오늘은 공부를 했지만, 별로 진도가 나가지 않았습니다.
(쿄와 벤쿄오 시마시타가, 아마리 스스미마센데시타)
A: この映画は面白かったけど、少し長かったです。
이 영화는 재미있었지만, 조금 길었습니다.
(코노 에이가와 오모시로캇타케도, 스코시 나가캇타데스)
B: お茶を飲みながら話しましょうか？
차를 마시면서 이야기할까요?
(오챠오 노미나가라 하나시마쇼카)
A: いいですね。楽しい話ができそうです。
좋네요. 즐거운 이야기가 될 것 같아요.
(이이데스네. 타노시이 하나시가 데키소데스)
B: では、カフェで待っています。
그럼, 카페에서 기다리겠습니다.
(데와, 카페데 맛테이마스)
오늘 배운 표현을 포도스피킹에서 실제로 써보기
포도스피킹에서 이러한 표현들을 직접 말하며 연습하면, 더 자연스러운 회화가 가능해져요. 자주 발화하는 것이 언어 습득에 도움을 줍니다. 500원 체험레슨에서 시작해보세요.
