일본어 주요 관용구 정리
안녕하세요, 포도스피킹이에요. 오늘은 일상에서 활용할 수 있는 일본어 주요 관용구를 배웠어요.
안녕하세요, 무제한 1:1 외국어 레슨 포도스피킹입니다. 오늘은 일본어의 주요 관용구에 대해 알아보도록 하겠습니다. 일상에서 자주 쓰는 표현들이니 꼭 알아두시면 도움이 될 거예요.
상황별 예시 문장
-
猿も木から落ちる
원숭이도 나무에서 떨어진다 (즉, 원숭이도 나무에서 떨어질 때가 있다, 고수도 실수할 때가 있다는 뜻이에요.)
(사루모 키카라 오치루) -
猫に小判
고양이에게 금화 (즉, 아무리 귀한 물건도 쓸 줄 모르면 무용지물이라는 뜻이에요.)
(네코니 코반) -
粋な計らい
세련된 배려
(이키나 하카라이) -
頭が切れる
머리가 잘 돌아가다 (즉, 이해력이 빠르다는 뜻이에요.)
(아타마가 키레루)
대화로 학습하기
위에서 배운 표현을 대화와 함께 익혀볼까요?
A: 猿も木から落ちるって言ったよね。
원숭이도 나무에서 떨어진다고 했잖아.
(사루모 키카라 오치룻테 잇타요네)
B: うん、だから失敗しても大丈夫だよ。
응, 그러니까 실수해도 괜찮아.
(응, 다카라 싯빠이시테모 다이죠부다요)
A: 猫に小判だね。
고양이에게 금화인 셈이네.
(네코니 코반다네)
B: 彼は本当に頭が切れるね。
그는 정말 머리가 잘 돌아간다니까.
(카레와 혼토니 아타마가 키레루네)
A: 粋な計らいだったよ。
세련된 배려였어.
(이키나 하카라이닷타요)
B: そうだね、嬉しかった。
맞아, 기뻤어.
(소우다네, 우레시캇타)
오늘 배운 표현을 포도스피킹에서 실제로 써보기
포도스피킹에서 1:1 무제한 레슨으로 자연스러운 일본어 회화를 연습할 수 있어요. 자주 쓰이는 표현들을 반복적으로 발화하여 실력을 향상시킬 수 있는 기회를 제공합니다. 부담 없는 500원 체험레슨으로 시작해 보세요.
