일본어 오픽 답변에 자연스러움을 더하는 접속사 15개
일본어 OPIc 답변을 자연스럽게 연결해 주는 접속사 15개를 용법별로 정리했습니다. 문장 연결이 매끄러워지면 등급이 올라갑니다.
접속사를 적절히 사용하면 끊어지던 답변이 하나의 흐름으로 연결되고, 채점자에게 논리적이고 유창한 인상을 줄 수 있습니다. 아래 15개 접속사를 상황별로 분류해 정리했습니다.
1. 순서·추가를 나타내는 접속사
a-1. 시간 순서대로 이야기하거나 정보를 추가할 때 사용합니다.
a-2. 경험 서술형 답변에서 특히 많이 쓰입니다.
まず(우선)
- まず、朝ごはんを食べました。(우선, 아침밥을 먹었습니다.)
それから(그리고 나서)
- それから、友達と公園に行きました。(그리고 나서, 친구와 공원에 갔습니다.)
そして(그리고)
- そして、一緒にサッカーをしました。(그리고, 함께 축구를 했습니다.)
その後(그 후에)
- その後、カフェでコーヒーを飲みました。(그 후에, 카페에서 커피를 마셨습니다.)
さらに(더 나아가)
- さらに、新しいレストランも見つけました。(더 나아가, 새로운 레스토랑도 발견했습니다.)
2. 이유·원인을 나타내는 접속사
a-1. 자신의 의견이나 선호의 이유를 설명할 때 필수적입니다.
a-2. 오픽에서 “왜?”에 답하는 부분이므로 매우 중요합니다.
なぜなら(왜냐하면)
- なぜなら、日本の文化にとても興味があるからです。(왜냐하면, 일본 문화에 아주 관심이 있기 때문입니다.)
だから(그래서)
- だから、毎日日本語を勉強しています。(그래서, 매일 일본어를 공부하고 있습니다.)
そのため(그 때문에)
- そのため、日本に留学したいと思っています。(그 때문에, 일본에 유학하고 싶다고 생각합니다.)
3. 역접·대조를 나타내는 접속사
a-1. 예상과 다른 결과, 반대 의견, 변화를 표현할 때 사용합니다.
a-2. 비교 답변이나 의견 제시형 답변에서 유용합니다.
でも(하지만)
- でも、最近は少し忙しくて行けません。(하지만, 최근에는 좀 바빠서 갈 수 없습니다.)
しかし(그러나)
- しかし、努力すれば必ずできると思います。(그러나, 노력하면 반드시 할 수 있다고 생각합니다.)
一方で(한편으로는)
- 一方で、デメリットもあると思います。(한편으로는, 단점도 있다고 생각합니다.)
4. 예시·구체화를 나타내는 접속사
a-1. 추상적인 내용을 구체적으로 설명할 때 사용합니다.
a-2. 답변 길이를 늘리는 데에도 효과적입니다.
例えば(예를 들면)
- 例えば、去年の夏に沖縄に行きました。(예를 들면, 작년 여름에 오키나와에 갔습니다.)
特に(특히)
- 特に、海がとてもきれいでした。(특히, 바다가 아주 깨끗했습니다.)
5. 정리·결론을 나타내는 접속사
a-1. 답변 마무리 부분에서 사용하면 깔끔한 결론이 됩니다.
a-2. 논리적인 답변 구조를 완성해 주는 역할을 합니다.
つまり(즉)
- つまり、日本語を学ぶことは私にとってとても大切です。(즉, 일본어를 배우는 것은 저에게 아주 중요합니다.)
このように(이처럼)
- このように、旅行は私の一番の趣味です。(이처럼, 여행은 제 최고의 취미입니다.)
6. 접속사 활용 실전 답변 예시
a-1. 질문: 趣味は何ですか。(취미가 뭐예요?)
a-2. 답변: 私の趣味は読書です。特に小説が好きです。なぜなら、いろいろな世界を体験できるからです。例えば、先月は日本の小説を3冊読みました。でも、最近は仕事が忙しくてあまり読めていません。だから、週末にまとめて読むようにしています。このように、読書は私の生活に欠かせないものです。
a-3. 한국어 해석: 제 취미는 독서입니다. 특히 소설을 좋아합니다. 왜냐하면 다양한 세계를 체험할 수 있기 때문입니다. 예를 들면 지난달에 일본 소설을 3권 읽었습니다. 하지만 최근에는 일이 바빠서 많이 읽지 못하고 있습니다. 그래서 주말에 몰아서 읽도록 하고 있습니다. 이처럼 독서는 제 생활에 빠질 수 없는 것입니다.
7. 연습 팁
a-1. 매일 하나의 접속사를 정해서, 그 접속사를 반드시 포함한 답변을 3개씩 만드세요.
a-2. 15일이면 모든 접속사를 한 바퀴 돌 수 있습니다.
a-3. 답변 녹음 후, 접속사를 빼고 들어보면 접속사의 효과를 체감할 수 있습니다.
- 接続詞を意識的に使う練習をしましょう。(접속사를 의식적으로 사용하는 연습을 합시다.)
- 毎日一つずつ覚えれば、2週間で全部使えるようになります。(매일 하나씩 외우면, 2주면 전부 사용할 수 있게 됩니다.)
포도스피킹에서는 1:1 일본어 회화 레슨을 매일 무제한으로 제공하고 있어, 일본어 오픽 시험 대비에 효과적입니다. 무료체험레슨으로 먼저 경험해 볼 수 있습니다.