일본어로 전화 대화할 때 자주 사용하는 표현
1 레슨으로 다양한 전화 대화 문장을 연습해보세요.
안녕하세요, 무제한 1:1 외국어 레슨 포도스피킹입니다. 오늘은 일본어로 전화 대화를 할 때 자주 사용하는 표현들을 소개해드릴게요. 일상에서 전화 통화는 중요한 소통 수단이죠. 일본어로 자연스럽게 전화 대화를 나누기 위한 표현들을 함께 배워보겠습니다.
상황별 예시 문장
-
もしもし、山田さんですか？
(“여보세요, 야마다 씨인가요?”)
(모시모시, 야마다산데스카?) -
すみません、お待たせしました。
(“죄송합니다, 기다리셨죠.”)
(스미마센, 오마타세시마시타.) -
ただいま電話に出ることができません。
(“지금 전화를 받을 수 없습니다.”)
(타다이마 덴와니 데루코토가 데키마센.) -
後でかけ直します。
(“나중에 다시 걸겠습니다.”)
(아토데 카케나오시마스.)
대화로 학습하기
위에서 배운 표현을 대화와 함께 익혀볼까요?
A: もしもし、山田さんですか？
(“여보세요, 야마다 씨인가요?”)
(모시모시, 야마다산데스카?)
B: はい、そうです。すみません、お待たせしました。
(“네, 맞습니다. 죄송합니다, 기다리셨죠.”)
(하이, 소우데스. 스미마센, 오마타세시마시타.)
A: 大丈夫です。それでは、始めましょう。
(“괜찮습니다. 그럼 시작하겠습니다.”)
(다이죠부데스. 소레데와, 하지메마쇼우.)
B: はい、よろしくお願いします。
(“네, 잘 부탁드립니다.”)
(하이, 요로시쿠 오네가이시마스.)
A: もしもし、後でかけ直します。
(“여보세요, 나중에 다시 걸겠습니다.”)
(모시모시, 아토데 카케나오시마스.)
B: わかりました。失礼します。
(“알겠습니다. 실례하겠습니다.”)
(와카리마시타. 시츠레이시마스.)
오늘 배운 표현을 포도스피킹에서 실제로 써보기
포도스피킹에서 다양한 전화 대화 표현을 연습하면 자연스러운 일본어 회화 실력을 키울 수 있어요. 무제한 레슨을 통해 자주 발화할수록 실력이 향상되니까요. 500원 체험레슨으로 포도스피킹에서 일본어 전화 대화를 시작해보세요.
