일본어로 전화 끊을 때의 올바른 인사말 | 무제한 1:1 외국어 레슨, 포도 블로그

일본어로 전화 끊을 때의 올바른 인사말

전화 통화에서 일본어로 적절한 인사말을 사용하는 건 정말 중요해요. 다양한 상황에 맞춰서 정중하고 친근한 표현을 연습해 보세요.


안녕하세요! 무제한 1:1 외국어 레슨 포도스피킹입니다.
전화 통화는 비즈니스에서 중요한 소통 수단인데요. 일본어로도 전화 끊을 때 적절한 인사말을 사용하는 것이 중요하답니다. 직장 내에서는 정중하면서도 친근한 표현이 필요한 경우가 많죠. 오늘은 일본어 전화 통화 마무리에 꼭 필요한 인사말을 알아볼게요.


Point

  1. 전화 끊기 전 인사의 중요성
  2. 상대 상황에 맞는 다양한 표현

자, 그럼 구체적인 상황으로 알아볼까요?


상황별 예시 문장

  1. 失礼いたします (しつれいいたします)
    (실례하겠습니다)
    (시츠레이이타시마스)

  2. お先に失礼します (おさきにしつれいします)
    (먼저 실례하겠습니다)
    (오사키니 시츠레이시마스)

  3. お世話になりました (おせわになりました)
    (신세를 졌습니다)
    (오세와니 나리마시타)

  4. またご連絡します (またごれんらくします)
    (다시 연락드리겠습니다)
    (마타 고렌라쿠시마스)


대화로 학습하기

위에서 배운 표현을 대화와 함께 익혀볼까요?

A: お先に失礼します。
(먼저 실례하겠습니다.)
(오사키니 시츠레이시마스)

B: お疲れ様でした。
(수고하셨습니다.)
(오츠카레사마데시타)

A: またご連絡します。
(다시 연락드리겠습니다.)
(마타 고렌라쿠시마스)

B: 楽しみにしています。
(기대하고 있겠습니다.)
(타노시미니시테이마스)

A: ここで失礼いたします。
(여기서 실례하겠습니다.)
(코코데 시츠레이이타시마스)

B: ありがとうございました。
(감사했습니다.)
(아리가토우고자이마시타)


오늘 배운 표현을 포도스피킹에서 실제로 써보기

전화 통화에서 자연스럽게 인사말을 사용하면 비즈니스 관계가 더 원활해져요. 포도스피킹에서는 다양한 상황에 맞는 비즈니스 일본어 표현을 자유롭게 연습할 수 있어요. ‘500원 체험레슨’을 통해 일본어 회화에 자신감을 가져보세요.