이자카야 건배 일본어로? — 건배부터 2차까지 표현
일본 이자카야 문화에서 빠질 수 없는 건배부터 2차까지 자주 쓰는 표현입니다.
언제 쓰는 표현일까?
- 이자카야에서 건배할 때
- 안주를 추가 주문할 때
- 2차를 제안하거나 마무리할 때
상황별 표현 5가지
とりあえずビールで！ 토리아에즈 비이루데! 일단 맥주로!
乾杯！ 칸파이! 건배!
もう一杯いかがですか 모오 잇파이 이카가데스카 한 잔 더 하시겠어요
飲み放題にしますか 노미호오다이니 시마스카 무제한 음료로 할까요
二次会行きましょう！ 니지카이 이키마쇼오! 2차 가시죠!
대화로 익히기
A: 今日はお疲れ様です！乾杯！ 쿄오와 오츠카레사마데스! 칸파이! 오늘 수고하셨어요! 건배!
B: 乾杯！最初はやっぱりビールですね 칸파이! 사이쇼와 얏파리 비이루데스네 건배! 처음에는 역시 맥주죠
A: おつまみ何か頼みましょう 오츠마미 나니카 타노미마쇼오 안주 뭔가 시킬까요
B: 枝豆と唐揚げでいいですか 에다마메토 카라아게데 이이데스카 에다마메랑 가라아게로 할까요
A: いいですね！あと焼き鳥も 이이데스네! 아토 야키토리모 좋네요! 그리고 야키토리도요
B: そろそろ二次会どうですか 소로소로 니지카이 도오데스카 슬슬 2차 어때요
A: いいですね、カラオケ行きましょう 이이데스네, 카라오케 이키마쇼오 좋네요, 노래방 가시죠
B: 今日は楽しかったです！ 쿄오와 타노시캇타데스! 오늘 즐거웠어요!
포도스피킹에서 직접 말해보기
표현을 아는 것과 직접 말하는 것은 다릅니다. 포도스피킹에서는 1:1 일본어 회화 레슨을 매일 무제한으로 제공하고 있습니다. 무료체험레슨으로 먼저 경험해 볼 수 있습니다.
