이거 테이크아웃 할게요 일본어로 | 여행 일본어 회화 - 카페에서
일본 여행 중 카페에서 유용하게 사용할 수 있는 기본 일본어 표현을 배워봐요. 테이크아웃 주문부터 음료 요청까지 자연스럽게 대화하는 방법을 알아보세요.
안녕하세요, 무제한 1:1 외국어 레슨 포도스피킹입니다. 일본을 여행하며 카페에서 간단히 음료를 테이크아웃 하고 싶으신가요? 이번 포스트에서는 카페에서 유용하게 사용할 수 있는 자연스럽고 꼭 필요한 일본어 표현들을 배워볼 거예요.
상황별 예시 문장
<1> 일본어 예문 1
持ち帰りでお願いします。
테이크아웃으로 부탁드려요.
모찌카에리데 오네가이시마스.
<2> 일본어 예문 2
ここで飲みます。
여기서 마실게요.
코코데 노미마스.
<3> 일본어 예문 3
お会計、お願いします。
계산 부탁드려요.
오카이케이 오네가이시마스.
<4> 일본어 예문 4
お水をもう一杯もらえますか?
물 한 잔 더 받을 수 있을까요?
오미즈오 모우 이빠이 모라에마스카?
대화로 학습하기
위에서 배운 표현을 대화와 함께 익혀볼까요?
A: すみません、持ち帰りでお願いします。
(저기요, 테이크아웃으로 부탁드려요.)
(스미마센, 모찌카에리데 오네가이시마스.)
B: はい、かしこまりました。お飲み物はいかがなさいますか?
(네, 알겠습니다. 음료는 어떤 걸로 하시겠어요?)
(하이, 카시코마리마시타. 오노미모노와 이카가나사이마스카?)
A: コーヒーをください。
(커피 주세요.)
(코오히 오 쿠다사이.)
B: かしこまりました。他にご注文はございますか?
(알겠습니다. 다른 주문은 없으신가요?)
(카시코마리마시타. 호카니 고츄몬 와 고자이마스카?)
A: 大丈夫です。
(괜찮습니다.)
(다이죠부데스.)
B: ありがとうございました。こちらへどうぞ。
(감사합니다. 이쪽으로 오세요.)
(아리가토우고 자이마시타. 코치라에 도조.)
오늘 배운 표현을 포도 스피킹에서 실제로 써보기
포도스피킹에서 다양한 일본어 회화 표현들을 일상에서 더 자주 발화할 수 있도록 도와드려요. 언제 어디서든지 무제한 레슨을 통해 일본어를 실전처럼 연습할 수 있어요. 500원 체험레슨으로 즐거운 일본어 회화를 시작해보세요.