은행 계좌 일본어로? — 계좌 개설, 송금, ATM 표현
일본에서 은행 업무를 볼 때 필요한 기본 표현을 정리했습니다.
언제 쓰는 표현일까?
- 은행에서 계좌를 개설할 때
- ATM을 이용할 때
- 송금이나 환전을 할 때
상황별 표현 5가지
口座を開設したいんですが 코오자오 카이세츠시타인데스가 계좌를 개설하고 싶은데요
キャッシュカードはいつ届きますか 캬슈카아도와 이츠 토도키마스카 체크카드는 언제 도착하나요
振込みをしたいんですが 후리코미오 시타인데스가 송금을 하고 싶은데요
残高を確認したいです 잔다카오 카쿠닌시타이데스 잔액을 확인하고 싶어요
暗証番号を忘れました 안쇼오반고오오 와스레마시타 비밀번호를 잊어버렸어요
대화로 익히기
A: 口座を開設したいんですが 코오자오 카이세츠시타인데스가 계좌를 개설하고 싶은데요
B: 在留カードとパスポートをお持ちですか 자이류우카아도토 파스포오토오 오모치데스카 재류카드와 여권을 가지고 계시나요
A: はい、こちらです 하이, 코치라데스 네, 여기 있습니다
B: この申込書にご記入ください 코노 모오시코미쇼니 고키뉴우 쿠다사이 이 신청서에 기입해 주세요
A: 印鑑は必要ですか 인칸와 히츠요오데스카 도장이 필요한가요
B: サインでも大丈夫ですよ 사인데모 다이죠오부데스요 서명으로도 괜찮습니다
A: キャッシュカードはいつもらえますか 캬슈카아도와 이츠 모라에마스카 체크카드는 언제 받을 수 있나요
B: 1週間ほどでご自宅に届きます 잇슈우칸호도데 고지타쿠니 토도키마스 1주일 정도 후 자택으로 배송됩니다
포도스피킹에서 직접 말해보기
표현을 아는 것과 직접 말하는 것은 다릅니다. 포도스피킹에서는 1:1 일본어 회화 레슨을 매일 무제한으로 제공하고 있습니다. 무료체험레슨으로 먼저 경험해 볼 수 있습니다.