‘왜 이 회사를 선택했는가’에 대한 일본어 답변법
일본어 면접에서 왜 이 회사를 선택했는가? 질문에 자연스러운 일본어 표현을 배우는 게 중요해요. 회사의 비전, 성장 가능성, 가치와 문화에 대한 관심을 표현하는 방법도 알려드릴게요.
안녕하세요, 무제한 1:1 외국어 레슨 포도스피킹입니다.
특히 일본어 면접 준비 중이라면, “왜 이 회사를 선택했는가?”라는 질문에 대한 답변 준비가 중요하겠죠.
이 질문은 지원자의 가치관과 회사와의 적합성을 평가하는 데 있어서 중요합니다.
오늘은 이 질문에 대한 자연스러운 일본어 표현을 배워보도록 할게요.
상황별 예시 문장
1. 회사의 비전과 목표에 대한 동의
- 이 회사의 비전이 세상을 좀 더 나은 곳으로 만드는 것이어서 관심이 갔어요.
- 목표한 가치를 실현하는 회사라고 생각했어요.
- 사회에 긍정적인 영향을 미치는 데 본인이 기여할 수 있는 기회라고 느꼈어요.
2. 회사의 성장 가능성 및 업계 내 위치
- 이 회사의 성장성에 감명을 받아 지원하게 되었어요.
- 시장에서 이 회사의 입지가 확고하다고 생각했어요.
- 이 회사가 앞으로 어떤 혁신을 이끌어갈지 기대돼요.
3. 회사의 가치와 문화에 대한 관심
- 회사의 개방적이고 창의적인 문화가 매력적으로 느껴졌어요.
- 이 회사가 주창하는 가치가 저의 가치관과 일치해요.
- 직원의 성장을 중시하는 철학이 좋아요.
상황별 예시 문장
- この会社のビジョンに感銘を受けました。
(이 회사의 비전에 감명을 받았습니다.) (코노 카이샤노 비죤니 칸메이오 우케마시타.) - 市場での地位に惹かれました。
(시장에서의 위치에 이끌렸습니다.) (시조오 데노 치이니 히카레마시타.) - 価値観が私の考え方と一致していると感じました。
(가치관이 제 생각과 일치한다고 느꼈습니다.) (카치칸가 와타시노 칸가에카타토 잇치시테이루토 칸지마시타.) - 会社の文化が非常に魅力的です。
(회사의 문화가 매우 매력적입니다.) (카이샤노 붕카가 히조니 미료쿠테키데스.)
오늘 배운 표현을 포도스피킹에서 실제로 써보기
누구나 일본어 회화 면접에서 자신감을 갖고 싶을 거예요. 일본어 면접을 잘 보기 위해서는 자주 연습하고 다양한 질문에 대한 답변을 준비하는 것이 중요해요. 포도스피킹에서 무제한 레슨으로 직접 말하며 실력을 키워보세요. 500원 체험레슨으로 시작해보는 것도 좋은 방법이에요.
