lifestyle May 28, 2024  

영화에서 나오는 ‘비하인드’ 영어로

안녕하세요, 영어 표현 behind the scenes에 대해 배워봐요. 영화나 드라마 촬영 현장 뒤에서 일어나는 일을 지칭하는 이 표현은 일상 대화에서도 많이 쓰여요.

By PODO

---

안녕하세요, 영어로 즐겁게 수다 떨 수 있도록 돕는 당신의 새 친구 포도에요! 우리가 오늘 배워볼 표현은 바로 “behind the scenes”에요. 이 표현은 영화나 드라마의 촬영 현장 뒤에서 일어나는 일들을 지칭할 때 쓰여요. 예를 들어, 어떻게 영화를 찍었는지, 배우들이 촬영장에서 무슨 일을 했는지를 말할 때 사용하죠. 원어민들이 일상 대화에서도 많이 사용하는 표현이기도 해요.

상황별 예시 문장

1. 영어 예문 1
   (한글 번역 1)

2. 영어 예문 2
   (한글 번역 2)

3. 영어 예문 3
   (한글 번역 3)

4. 영어 예문 4
   (한글 번역 4)

대화로 학습하기

오늘 배운 표현을 대화를 통해 완전히 익혀볼게요

A: Hey, did you see the behind-the-scenes footage of the new movie?
(야, 새 영화 비하인드 씬 영상 봤어?)

B: Yeah, it was amazing to see how they created those scenes!
(응, 그 장면들을 어떻게 만들었는지 보는 게 놀라웠어!)

A: I didn’t know they used so many props and special effects.
(그들이 그렇게 많은 소품과 특수 효과를 사용한 줄 몰랐어.)

B: Right? It gives you a whole new appreciation for the movie.
(맞아? 영화에 대한 새로운 감상을 주지.)

A: I hope they release more behind-the-scenes content.
(비하인드 씬 콘텐츠를 더 많이 출시했으면 좋겠어.)

B: Me too. It’s always fun to see what happens behind the camera.
(나도. 카메라 뒤에서 어떤 일이 일어나는지 보는 건 항상 재미있어.)

오늘 배운 표현을 원어민과 실제로 써보기

오늘 배운 표현을 실제 상황에서 사용해보면서 영어 실력을 높여보세요.

알았다고 해서 바로 내 영어 실력이 되진 않겠죠?
직접 뱉어보고 반복해야 진짜 내 실력이 돼요
지금까지 영어를 실패했던 분들, 포도에서 성공 경험 꼭 누려보시길 바래요