영어 슬랭: 친구가 말하는 ‘Hundo P’ 영어로
안녕하세요, 오늘은 Hundo P라는 슬랭 표현에 대해 알아볼게요. Hundo P는 완전 확실해라는 뜻으로 다양한 상황에서 사용할 수 있어요.
안녕하세요, 영어로 즐겁게 수다 떨 수 있도록 돕는 당신의 새 친구 포도에요! 오늘은 친구들 사이에서 정말 많이 쓰이는 슬랭 표현 ‘Hundo P’에 대해 알아볼게요. ‘Hundo P’는 ‘100 percent’를 줄인 말로, 우리말로 하면 ‘완전 확실해’ 정도로 이해하면 돼요. 이 표현을 사용하면 상대방에게 무언가에 대해 강한 확신을 갖고 있다는 걸 강조할 수 있어요. 그러면 지금부터 이 표현을 어떤 상황에서 어떻게 쓸 수 있는지 알아볼까요?
상황별 예시 문장
-
영어 예문 1
“Do you think we can finish this project on time?”
“Hundo P! We’ll get it done!”(한글 번역 1)
“우리 이 프로젝트 제시간에 끝낼 수 있을까?”
“완전 확실해! 우리가 해낼 거야!” -
영어 예문 2
“Are you coming to the party tonight?”
“Hundo P! I wouldn’t miss it for the world.”(한글 번역 2)
“오늘 밤 파티에 올 거야?”
“완전 가야지! 세상 그 무엇과도 바꾸지 않을 거야.” -
영어 예문 3
“Is this the best pizza in town?”
“Hundo P, man! You gotta try it.”(한글 번역 3)
“이거 이 동네에서 제일 맛있는 피자야?”
“완전 그렇지, 친구! 꼭 먹어봐야 해.” -
영어 예문 4
“Can we trust him with the secret?”
“Hundo P. He’s the most trustworthy person I know.”(한글 번역 4)
“그에게 비밀을 맡겨도 될까?”
“완전 믿을 수 있어. 내가 아는 가장 신뢰할 만한 사람이야.”
대화로 학습하기
오늘 배운 표현을 대화를 통해 완전히 익혀볼게요
A: 영어 대본 1
“Are you sure we’ll make it to the concert on time?”
(영어 대본 1에 대한 한글 번역)
“우리가 콘서트 시간 맞춰 갈 수 있을 거라고 확신해?”
B: 영어 대본 2
“Hundo P! I’ve checked the schedule twice.”
(영어 대본 2에 대한 한글 번역)
“완전 확실해! 스케줄 두 번이나 확인했어.”
A: 영어 대본 3
“Alright, I trust you.”
(영어 대본 3에 대한 한글 번역)
“좋아, 널 믿을게.”
B: 영어 대본 4
“Great! Let’s get ready to rock!”
(영어 대본 4에 대한 한글 번역)
“좋아! 준비해서 신나게 놀아보자!”
A: 영어 대본 5
“Hundo P, this is gonna be epic!”
(영어 대본 5에 대한 한글 번역)
“완전 확실해, 이거 대박일 거야!”
B: 영어 대본 6
“Yeah, I can’t wait!”
(영어 대본 6에 대한 한글 번역)
“응, 너무 기대돼!”
오늘 배운 표현을 원어민과 실제로 써보기
오늘 배운 표현을 실제 상황에서 사용해 보면서 영어 실력을 높여보세요.
알았다고 해서 바로 내 영어 실력이 되진 않겠죠?
직접 뱉어보고 반복해야 진짜 내 실력이 돼요
지금까지 영어를 실패했던 분들, 포도에서 성공 경험 꼭 누려보시길 바래요.