언팔하다 영어로? — unfollow를 자연스럽게
SNS에서 언팔하는 상황을 영어로 자연스럽게 말하는 방법을 알아봅니다.
언제 쓰는 표현일까?
- SNS에서 누군가를 언팔로우할 때
- 팔로워 정리를 할 때
- 흥미 없는 계정을 정리할 때
상황별 표현 5가지
I unfollowed a bunch of accounts I don’t interact with. 소통 안 하는 계정들을 대거 언팔했어. 팔로잉 정리를 할 때 쓰는 표현이에요.
She unfollowed me after our argument. 우리 싸운 후에 걔가 나를 언팔했어. 관계 변화를 SNS로 설명할 때 사용합니다.
I did a follow cleanse on my Instagram. 인스타그램 팔로잉 정리를 했어. 대대적인 정리를 할 때 쓰는 표현이에요.
Don’t take it personally if I unfollow you. 내가 언팔해도 기분 나빠하지 마. 언팔의 의미를 가볍게 전할 때 사용합니다.
My feed was so cluttered, so I unfollowed a lot of pages. 피드가 너무 어지러워서 많은 페이지를 언팔했어. 피드 정리 이유를 설명할 때 쓰는 표현이에요.
대화로 익히기
A: I noticed my follower count dropped. Someone unfollowed me. B: Don’t worry about it. People unfollow accounts all the time.
A: But I think it was someone I know. That stings a little. B: Don’t take it personally. They might just be doing a follow cleanse.
A: I guess I should clean up my following list too. B: Yeah, I unfollowed like 200 accounts last week. My feed is so much better now.
A: That’s a lot! How did you decide who to unfollow? B: If I didn’t interact with their posts in the last month, they were out.
포도스피킹에서 직접 말해보기
표현을 아는 것과 직접 말하는 것은 다릅니다. 포도스피킹에서는 1:1 영어 회화 레슨을 매일 무제한으로 제공하고 있습니다. 무료체험레슨으로 먼저 경험해 볼 수 있습니다.
