쓰레기 버리기 일본어로? — 분리수거 종류별 표현
일본에서 쓰레기를 올바르게 분리하고 버리는 방법에 대한 표현입니다.
언제 쓰는 표현일까?
- 쓰레기 분리 방법을 확인할 때
- 수거일을 물어볼 때
- 쓰레기 버리는 장소를 찾을 때
상황별 표현 5가지
燃えるゴミは何曜日ですか 모에루 고미와 난요오비데스카 타는 쓰레기는 무슨 요일인가요
ペットボトルはどこに捨てますか 펫토보토루와 도코니 스테마스카 페트병은 어디에 버리나요
粗大ゴミの出し方を教えてください 소다이고미노 다시카타오 오시에테 쿠다사이 대형 쓰레기 버리는 법을 알려주세요
ゴミ袋は指定がありますか 고미부쿠로와 시테이가 아리마스카 쓰레기 봉투는 지정이 있나요
資源ゴミの日はいつですか 시겐고미노 히와 이츠데스카 재활용 쓰레기 날은 언제인가요
대화로 익히기
A: すみません、ゴミの出し方がよく分からないんですが 스미마셍, 고미노 다시카타가 요쿠 와카라나인데스가 실례합니다, 쓰레기 버리는 법을 잘 모르겠는데요
B: 燃えるゴミは月曜と木曜の朝8時までに出してください 모에루 고미와 게츠요오토 모쿠요오노 아사 하치지마데니 다시테 쿠다사이 타는 쓰레기는 월요일과 목요일 아침 8시까지 내놓으세요
A: 缶やビンはどうすればいいですか 칸야 빈와 도오스레바 이이데스카 캔이나 병은 어떻게 하면 되나요
B: 水曜日に資源ゴミとして出してください 스이요오비니 시겐고미토시테 다시테 쿠다사이 수요일에 재활용 쓰레기로 내놓으세요
A: ゴミ袋は何でもいいですか 고미부쿠로와 난데모 이이데스카 쓰레기 봉투는 아무거나 괜찮나요
B: 市指定のゴミ袋を使ってください。コンビニで買えます 시시테이노 고미부쿠로오 츠캇테 쿠다사이. 콘비니데 카에마스 시 지정 쓰레기 봉투를 사용해 주세요. 편의점에서 살 수 있어요
A: わかりました。ありがとうございます 와카리마시타. 아리가토오 고자이마스 알겠습니다. 감사합니다
B: 分からないことがあればいつでも聞いてくださいね 와카라나이 코토가 아레바 이츠데모 키이테 쿠다사이네 모르는 것이 있으면 언제든 물어보세요
포도스피킹에서 직접 말해보기
표현을 아는 것과 직접 말하는 것은 다릅니다. 포도스피킹에서는 1:1 일본어 회화 레슨을 매일 무제한으로 제공하고 있습니다. 무료체험레슨으로 먼저 경험해 볼 수 있습니다.
