승인 요청할 때 쓰는 비즈니스 메일 영어 표현 | 무제한 1:1 외국어 레슨, 포도 블로그

승인 요청할 때 쓰는 비즈니스 메일 영어 표현

비즈니스 이메일에서 승인 요청을 해야 할 때 자주 사용되는 영어 표현들을 소개해 드려요. 새로운 프로젝트나 계획, 예산 요청, 일정 조정 등 다양한 상황에서 활용할 수 있는 문장들을 배워보세요.


안녕하세요, 무제한 1:1 외국어 레슨 포도스피킹입니다. 오늘은 비즈니스 이메일에서 자주 쓰이는 승인 요청 표현들을 소개해 드리려고 해요. 업무를 하다 보면 승인 요청을 해야 할 상황이 자주 생기는데요. 이런 경우에 영어로 어떻게 표현하면 좋을지 알아보겠습니다. 특히 실무에서 영어로 승인 요청을 해야 할 때 많이 사용하는 표현들을 중심으로 설명드릴게요.

주로 사용하는 상황

  • 새로운 프로젝트나 계획에 승인을 받아야 할 때
  • 예산이나 자원 할당을 요청하는 상황
  • 휴가나 출장 등의 일정 조정 승인이 필요할 때

자, 그럼 구체적인 상황으로 알아볼까요?

상황별 예시 문장

A. Could you please approve the budget for next quarter?
다음 분기 예산을 승인해 주시겠어요?

B. I am writing to request your approval for the new marketing strategy.
새로운 마케팅 전략 승인을 요청드리려고 글 씁니다.

C. May I have your approval on the attached proposal?
첨부된 제안서에 대한 승인을 부탁드려도 될까요?

D. Would you be able to approve my leave request for next month?
다음 달에 대한 제 휴가 요청을 승인해 주실 수 있을까요?

E. Your approval on the project timeline would be appreciated.
프로젝트 일정에 대한 승인을 주시면 감사하겠습니다.

F. Please let me know if the travel plans meet your approval.
여행 계획이 승인될지 알려 주시겠어요?

G. I would appreciate it if you could approve the updated contract.
업데이트된 계약서를 승인해 주시면 감사드리겠습니다.

H. Can we get your approval for the redesigned logo by Friday?
금요일까지 재설계된 로고에 대한 승인을 받을 수 있을까요?

I. Do you think this proposal is ready for approval?
이 제안서가 승인을 받을 준비가 되었다고 생각하시나요?

J. I hope to receive your approval soon for the commencement of the project.
프로젝트 개시를 위한 승인을 곧 받을 수 있기를 바랍니다.

대화로 학습하기

위에서 배운 표현을 대화와 함께 익혀볼까요?

A: Could you please approve the budget for next quarter?
다음 분기 예산을 승인해 주시겠어요?

B: I just need to review the details first.
세부사항을 먼저 검토해야 해요.

A: Sure, take your time. Let me know if there’s any issue.
물론이에요, 천천히 하세요. 문제가 있으면 알려 주세요.

B: I’ll get back to you by the end of the day.
오늘 중으로 답변 드릴게요.

A: Thanks, I appreciate it.
감사합니다, 정말 고마워요.

B: No worries, happy to help.
괜찮아요, 기꺼이 도와드릴게요.

Point

  1. 승인 요청의 핵심은 상대방이 쉽게 이해할 수 있도록 명확하게 표현하는 것이에요.
  2. 정중함을 유지하면서 요청하는 것이 중요해요.

포도스피킹에서 제공하는 무제한 레슨으로 다양한 비즈니스 상황에서 영어로 소통할 수 있는 능력을 키워 보세요. 500원 체험레슨으로 시작해보는 것은 어떨까요? 더 많은 기회를 놓치지 마세요.