lifestyle May 27, 2024  

스포츠 게임에서 사용하는 ‘승부차기’ 영어로

안녕하세요, 오늘은 스포츠 경기에서 자주 쓰이는 승부차기라는 표현을 영어로 배워볼 거예요. 승부차기는 영어로 penalty shootout이라고 해요.

By PODO

---

안녕하세요, 영어로 즐겁게 수다 떨 수 있도록 돕는 당신의 새 친구 포도에요! 오늘은 스포츠 게임에서 자주 쓰이는 ‘승부차기’를 영어로 어떻게 표현하는지 배워볼게요. ‘승부차기’는 영어로 ‘penalty shootout’이라고 해요. 이 표현은 축구 경기에서 무승부가 계속될 때, 승부를 가리기 위해 사용되는 방식이에요. ‘penalty’는 페널티, 즉 벌칙을 의미하고, ‘shootout’은 승부를 가리기 위해 슈팅을 주고받는 상황을 뜻해요. 그럼 이제 이 표현을 상황별로 한 번 사용해볼까요?

상황별 예시 문장

1. 영어 예문 1
   “The game went into a penalty shootout after a 2-2 draw.”
   (경기가 2-2 무승부가 된 후 승부차기로 들어갔어요.)

2. 영어 예문 2
   “He scored the winning goal in the penalty shootout.”
   (그는 승부차기에서 결승골을 넣었어요.)

3. 영어 예문 3
   “The tension was high during the penalty shootout.”
   (승부차기 동안 긴장감이 높았어요.)

4. 영어 예문 4
   “The penalty shootout was thrilling to watch.”
   (승부차기는 보는 내내 짜릿했어요.)

대화로 학습하기

오늘 배운 표현을 대화를 통해 완전히 익혀볼게요

A: Did you watch the game last night?
(어젯밤 경기를 봤어요?)

B: Yes, it was incredible! It went into a penalty shootout.
(네, 정말 대단했어요! 승부차기로 들어갔거든요.)

A: I know! The players were so nervous.
(그러게요! 선수들이 엄청 긴장했더라고요.)

B: I couldn’t believe he missed the first penalty.
(첫 번째 페널티를 놓칠 줄은 몰랐어요.)

A: But he made up for it with a fantastic save later.
(하지만 후에 멋진 세이브로 만회했죠.)

B: That penalty shootout was the highlight of the match.
(그 승부차기는 경기의 하이라이트였어요.)

오늘 배운 표현을 원어민과 실제로 써보기

오늘 배운 표현을 실제 상황에서 사용해보면서 영어 실력을 높여보세요.

알았다고 해서 바로 내 영어 실력이 되진 않겠죠?
직접 뱉어보고 반복해야 진짜 내 실력이 돼요
지금까지 영어를 실패했던 분들, 포도에서 성공 경험 꼭 누려보시길 바래요