lifestyle May 10, 2024  

‘숨이 막히는 감정, 영어로 뭐라고 할까’

감정을 표현할 때 사용하는 '숨이 막힌다' 표현을 영어로 알아보는 블로그입니다. 영어 표현을 예시와 대화로 배우며 영어 실력 향상을 위한 팁을 제공하고 있어요.

By PODO

---

안녕하세요, 영어로 즐겁게 수다 떨 수 있도록 돕는 당신의 새 친구 포도에요! 오늘은 감정을 표현할 때 자주 쓰는 표현 중 하나인 ‘숨이 막힌다’는 말을 어떻게 영어로 표현하는지 알아볼 거예요. 감정을 표현하는 영어는 다양하고 풍부해서, 상황에 따라 다르게 사용할 수 있답니다.

상황별 예시 문장

이제 ‘숨이 막힌다’를 영어로 어떻게 표현할지 살펴볼게요.

1. I’m feeling overwhelmed.
   (저는 견디기 어려울 정도로 많이 느끼고 있어요.)

2. It’s suffocating.
   (숨이 막혀요.)

3. I can barely breathe with all this pressure.
   (이 모든 압박 때문에 거의 숨을 쉴 수 없어요.)

4. This situation is stifling.
   (이 상황은 굉장히 답답해요.)

대화로 학습하기

오늘 배운 표현을 대화를 통해 완전히 익혀볼게요.

A: I’m feeling overwhelmed with all the work I need to do by tomorrow.
(내일까지 해야 할 일들 때문에 너무 벅차 느껴져.)

B: Take a deep breath. Let’s sort this out together.
(숨 좀 깊게 쉬고, 같이 정리해봐요.)

A: Thanks. It’s just that everything seems to be piling up.
(고마워요. 그냥 모든 게 쌓이는 것 같아서요.)

B: I understand. It feels suffocating, doesn’t it?
(이해해요. 숨 막히는 기분이죠?)

A: Yes, exactly. It’s like I can barely breathe.
(네, 정말 그래요. 거의 숨을 쉴 수 없는 것 같아요.)

B: Remember, you’re not alone in this. We’ll figure it out together.
(기억해요, 이건 혼자만의 일이 아니에요. 우리 함께 해결해 나갈 거예요.)

오늘 배운 표현을 원어민과 실제로 써보기

오늘 배운 표현을 실제 상황에서 사용해보면서 영어 실력을 높여보세요.

알았다고 해서 바로 내 영어 실력이 되진 않겠죠?
직접 뱉어보고 반복해야 진짜 내 실력이 돼요
지금까지 영어를 실패했던 분들, 포도에서 성공 경험 꼭 누려보시길 바래요