“빠른 회신 감사드립니다” 공손하게 표현하는 비즈니스 영어
안녕하세요, 포도스피킹입니다. 오늘은 비즈니스 이메일에서 빠른 회신 감사드립니다를 표현하는 다양한 영어 문구와 그 사용 예시를 소개해요.
안녕하세요, 무제한 1:1 외국어 레슨 포도스피킹입니다. 오늘은 비즈니스 이메일에서 많이 쓰이는 “빠른 회신 감사드립니다”라는 표현을 공손하게 전달하는 다양한 영어 문구를 소개해드릴게요. 이 표현들은 특히 비즈니스 환경에서 자주 사용되며, 상대방에게 감사를 전하는 동시에 프로페셔널함을 유지하는 데 도움이 됩니다. 지금부터는 이를 언제 어떻게 사용하는지에 대해 간략하게 설명해드릴게요.
주로 사용하는 상황
- 상대방이 요청 사항에 대한 회신을 빨리 줬을 때.
- 중요한 정보나 자료를 신속하게 받을 때.
- 시간에 민감한 프로젝트에서 빠른 협조를 요청할 때.
자, 그럼 구체적인 상황으로 알아볼까요?
상황별 예시 문장
A. I appreciate your prompt response.
(빠른 회신 감사드립니다.)
B. Thank you for getting back to me so quickly.
(빨리 회신해주셔서 감사합니다.)
C. I’m grateful for your quick reply.
(빠른 답장, 정말 감사드려요.)
D. Thanks for your speedy response.
(신속한 회신 고마워요.)
E. Appreciate your swift reply on this matter.
(이 문제에 대한 빠른 답장 감사합니다.)
F. Thanks a lot for your rapid response.
(빠른 회신에 큰 감사를 드려요.)
G. Your timely response is much appreciated.
(제때 답장 주셔서 정말 감사합니다.)
H. I’m thankful for your fast response.
(빠르게 답변 주셔서 고맙습니다)
I. Grateful for your immediate feedback.
(즉각적인 피드백에 감사드려요.)
J. Thank you for your rapid reply.
(빠르게 회신해주셔서 감사합니다.)
대화로 학습하기
위에서 배운 표현을 대화와 함께 익혀볼까요?
A: Hi John, just wanted to say I appreciate your prompt response to the proposal.
(안녕하세요 존, 제안서에 빠른 응답 주셔서 감사드려요.)
B: No problem at all, glad to help. Thanks for sending it over.
(천만에요, 도울 수 있어 기뻐요. 보내줘서 고마워요.)
A: Your timely feedback is always appreciated.
(당신의 제때 피드백은 늘 감사해요.)
B: It’s my pleasure. Let me know if you need more information.
(별말씀을요. 더 필요한 정보 있으면 말씀하세요.)
A: Thanks a lot, I’ll keep that in mind.
(정말 고마워요, 명심할게요.)
B: Great, have a good day!
(좋아요, 좋은 하루 보내세요!)
Point
- 비즈니스에서 감사를 표현할 때는 상대방의 신속한 협조에 대한 존중과 감사를 함께 전하는 것이 중요해요.
- 다양한 표현을 사용하여 상대방에게 신선한 인상을 주고 관계를 강화할 수 있어요.
포도스피킹에서 다양한 비즈니스 영어 표현을 더 자주 말해보세요. 무제한 레슨을 통해 자연스러운 대화를 이어가며 자신감을 높일 수 있어요. 지금 바로 500원 체험레슨에 도전해보세요.
