quotes June 2, 2024  

비포선셋 영화 속 명대사 배우기

안녕하세요, 포도에요! 오늘은 영화 비포선셋 속 명대사를 통해 영어 공부를 해볼 거예요. 이 영화에는 영어를 배우기에 딱 좋아하는 표현들이 많이 포함되어 있어요.

By PODO

---

안녕하세요, 영어로 즐겁게 수다 떨 수 있도록 돕는 당신의 새 친구 포도에요! 오늘은 영화 ‘비포선셋’ 속 명대사를 통해 영어 공부를 해볼 거예요. 이 영화에는 영어를 배우기에 딱 좋아하는 표현들이 많이 포함되어 있어요. 그러면 지금부터 함께 시작해볼까요?

영화 속 명대사 배우기

1. 영어 대사 1
   “You can never replace anyone because everyone is made up of such beautiful specific details.”
   (당신은 절대 누구도 대체할 수 없어요, 왜냐하면 모든 사람은 너무나도 아름다운 세부 사항들로 구성되어 있으니까요.)

2. 영어 대사 2
   “Memory is a wonderful thing if you don’t have to deal with the past.”
   (과거를 처리할 필요가 없다면 기억은 훌륭한 것이에요.)

3. 영어 대사 3
   “I guess when you’re young, you just believe there’ll be many people with whom you’ll connect with. Later in life, you realize it only happens a few times.”
   (제가 봤을 때, 젊을 때는 많은 사람들과 연결될 수 있을 거라고 믿어요. 하지만 나중에 인생에서, 그것이 몇 번만 일어날 거라는 걸 깨닫게 되죠.)

4. 영어 대사 4
   “Isn’t everything we do in life a way to be loved a little more?”
   (우리가 삶에서 하는 모든 것이 조금 더 사랑받기 위한 방법이 아닐까요?)

5. 영어 대사 5
   “If there’s any kind of magic in this world, it must be in the attempt of understanding someone, sharing something.”
   (이 세상에 어떤 종류의 마법이 있다면, 그것은 누군가를 이해하려고 시도하고, 무언가를 공유하는 데 있을 거예요.)

6. 영어 대사 6
   “Even being alone, it’s better than being with someone and feeling alone.”
   (혼자 있는 게 낫죠, 누군가와 함께 있는데도 외로움을 느끼는 것보다는.)

명대사 속 회화 표현 배우기

1. “You can never replace anyone.” (당신은 절대 누구도 대체할 수 없어요.)
2. “Memory is a wonderful thing.” (기억은 훌륭한 것이에요.)
3. “I guess when you’re young…” (제가 봤을 때, 젊을 때는…)
4. “Isn’t everything we do in life…” (우리가 삶에서 하는 모든 것이…)
5. “If there’s any kind of magic in this world…” (이 세상에 어떤 종류의 마법이 있다면…)
6. “It’s better than being with someone and feeling alone.” (혼자 있는 게 낫죠, 누군가와 함께 있는데도 외로움을 느끼는 것보다는.)

대화로 학습하기

오늘 배운 표현을 대화를 통해 완전히 익혀볼게요

A: You know, memory is a wonderful thing.
(있잖아, 기억은 훌륭한 거야.)

B: Yeah, especially when you understand it can’t replace anyone.
(맞아, 특히 과거를 처리할 필요가 없을 때.)

A: Exactly. Isn’t everything we do in life to be loved a little more?
(맞아, 우리가 삶에서 하는 모든 것이 조금 더 사랑받기 위한 방법이 아닐까?)

B: I guess when you’re young, you believe in magic more.
(제가 봤을 때, 젊을 때는 마법을 더 믿는 것 같아.)

A: Yeah, but it’s the attempt to understand someone that matters.
(그래, 하지만 중요한 건 누군가를 이해하려고 시도하는 거야.)

B: And it’s better than feeling alone, even if you’re with someone.
(그리고 누군가와 함께 있는데도 외로움을 느끼는 것보다는 나아.)

오늘 배운 표현을 원어민과 실제로 써보기

오늘 배운 표현을 실제 상황에서 사용해보면서 영어 실력을 높여보세요.

알았다고 해서 바로 내 영어 실력이 되진 않겠죠?
직접 뱉어보고 반복해야 진짜 내 실력이 돼요
지금까지 영어를 실패했던 분들, 포도에서 성공 경험 꼭 누려보시길 바래요