비즈니스 일본어로 송년회 인사말 작성법
송년회에서 일본어 인사말을 배워요! 감사와 내년의 부탁을 담은 표현을 익혀봐요.
안녕하세요! 무제한 1:1 외국어 레슨 포도스피킹입니다.
연말이 다가오면 회사에서는 송년회가 빠질 수 없죠. 일본 비즈니스 환경에서도 송년회는 중요한 행사입니다. 오늘은 일본어로 송년회 인사말을 어떻게 해야 할지 배워볼게요!
송년회에서 많이 쓰이는 표현들을 함께 알아보아요. 상대방에게 감사의 마음을 전하고, 내년에도 잘 부탁드린다는 마음을 담는 것이 중요해요.
Point
- 감사의 마음을 전하는 표현
- 내년에도 잘 부탁드린다는 표현
자, 그럼 구체적인 상황으로 알아볼까요?
상황별 예시 문장
-
今年もお世話になりました。
(올해도 신세 많이 졌습니다.)
(코토시모 오세와니 나리마시타) -
来年もよろしくお願いします。
(내년에도 잘 부탁드립니다.)
(라이넨 모 요로시쿠 오네가이시마스) -
楽しい時間をありがとうございました。
(즐거운 시간 감사합니다.)
(타노시이 지칸 오 아리가토- 고자이마시타) -
良いお年をお迎えください。
(좋은 새해 맞이하세요.)
(요이 오토시오 오무카에 쿠다사이)
대화로 학습하기
위에서 배운 표현을 대화와 함께 익혀볼까요?
A: 今年もお世話になりました。
(올해도 신세 많이 졌습니다.)
(코토시모 오세와니 나리마시타)
B: こちらこそ、ありがとうございます。
(저야말로 감사합니다.)
(코치라코소, 아리가토- 고자이마스)
A: 来年もよろしくお願いします。
(내년에도 잘 부탁드립니다.)
(라이넨 모 요로시쿠 오네가이시마스)
B: はい、こちらこそ。
(네, 저야말로.)
(하이, 코치라코소)
A: 良いお年をお迎えください。
(좋은 새해 맞이하세요.)
(요이 오토시오 오무카에 쿠다사이)
B: ありがとうございます。良いお年を。
(감사합니다. 좋은 새해 맞으세요.)
(아리가토- 고자이마스. 요이 오토시오)
오늘 배운 표현을 포도 스피킹에서 실제로 써보기
비즈니스 일본어는 정확한 표현력이 중요하지만, 꾸준한 연습이 뒷받침되어야 해요.
포도스피킹에서 제공하는 무제한 레슨으로 일본어 실력을 업그레이드해보세요.
지금 바로 500원 체험레슨을 통해 직접 경험해보세요.